Embrace The End — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carbombs and Conversations
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carbombs and Conversations » de Embrace The End.
Paroles
Tonight you better wear your funeral dress
And I’ll dress in burial drag
'Cause this one is to the end of an era
Now fate is gnashing at our heels
And soon we must succumb
We’ll be the scapegoats for generations past
Born into this grave
With heavy hearts we march hand in hand
This is the bed that they have made for us
This is the cross that they have hung us up on
This our trophy
What’s left of divine corpse
Arteries harden
Stain crimson soil
From which we began
Oceans run black with the fuel of our wars
Vultures descend from looming clouds overhead
Let us drown in bile
Antibiotic genetically mutated hormones intravenously ingested
Infest and infect the same womb that bore you
Burrow inside and sustain on the flesh
Force feed the giver of life with the shit of our excess
This is the bed that they have made for us
This is the corpse that they have hung us up on
This is our trophy
What’s left of the corpse
Tear the silver shovel from clamped corroded teeth
Gnawing on the fingers of the hand rthat feeds
Wading through shallow vomit
We widow the faithful
Bathe in the blood of the land
Hang every martyr and stone every prophet
Fuck on the fat of the mother
And we’re all staying warm tonight
Parade us through the city piling all your transgressions on our heads
And our shoes made of stone will drag through the streets of shame
With every step a lifetime passes
With every inch a mile flashes
Prodding on to the river to cleanse our filthy hearts
Stumble down muddy banks and wash our sins away
Life is not your resource to exploit
Just sit and watch as this vulgar rape ensues
Tradition dies slowly and all of this is lost on you
Infest and infect the same womb that bore you
Burrow inside and sustain on the flesh
Force feed the giver of life with the shit of our excess
So raise your glass
We’re all staying warm tonight
We drink the wine and we piss in the well
Traduction des paroles
Ce soir tu ferais mieux de porter ta robe funéraire
Et je m'habillerai en traînée funéraire
Car c'est à la fin d'une époque
Maintenant le destin grince à nos talons
Et bientôt nous devons succomber
Nous serons les boucs émissaires des générations passées
Né dans cette tombe
Avec des cœurs lourds nous marchons main dans la main
C'est le lit qu'ils ont fait pour nous
C'est la croix sur laquelle ils nous ont accrochés
Notre trophée
Que reste t il du cadavre divin
Artères durcissent
Souiller le sol cramoisi
À partir de laquelle nous avons commencé à
Les océans noircissent avec le carburant de nos guerres
Les vautours descendent des nuages qui se profilent
Noyons nous dans la bile
Antibiotiques hormones génétiquement mutées ingérées par voie intraveineuse
Infester et infecter le même utérus qui vous a porté
Creusez à l'intérieur et maintenez sur la chair
Forcer à nourrir le donneur de vie avec la merde de notre excès
C'est le lit qu'ils ont fait pour nous
C'est le cadavre sur lequel ils nous ont accrochés
C'est notre trophée
Que reste t il du cadavre
Déchirez la pelle argentée des dents corrodées serrées
Ronger les doigts de la main r qui se nourrit
Patauger dans le vomi peu profond
Nous veuve les fidèles
Se baigner dans le sang de la terre
Pendre chaque martyr et lapider chaque prophète
Baise sur la graisse de la mère
Et nous restons tous au chaud ce soir
Défilez nous à travers la ville empilant toutes vos transgressions sur nos têtes
Et nos chaussures en pierre traîneront dans les rues de la honte
À chaque étape une vie passe
Avec chaque pouce un mile clignote
Pousser à la rivière pour purifier nos cœurs sales
Trébuchez les banques boueuses et lavez nos péchés
La vie n'est pas votre ressource à exploiter
Il suffit de s'asseoir et de regarder ce viol vulgaire s'ensuivre
La Tradition meurt lentement et tout cela est perdu sur vous
Infester et infecter le même utérus qui vous a porté
Creusez à l'intérieur et maintenez sur la chair
Forcer à nourrir le donneur de vie avec la merde de notre excès
Afin de lever votre verre
On reste tous au chaud ce soir
On boit le vin et on pisse dans le puits