Elvenking — Paroles et traduction des paroles de la chanson Totentanz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Totentanz » de Elvenking.
Paroles
«The mother of pain, the mother of tears
The blackest of tortures, the most cruel of fears
Sweet and dreadful, white queen and witch
Death, Death, Death is a bitch
Death has the answers, your throat has the knife
Death is a savior, life is a whore
Morte, Amore, Death and Love
She’s reaping down souls, one for every flake.
Suffered I had and suffer I will
Counting my days and the blood that I spilled
The sweetest of tortures, that we call life
will hopefully cease with the slash of a knife"
Traduction des paroles
"La mère de la douleur, la mère des larmes
La plus noire des tortures, la plus cruelle des peurs
Douce et terrible, Reine Blanche et sorcière
La mort, la mort, la Mort est une chienne
La mort a les réponses, ta gorge a le couteau
La mort est un sauveur, la vie est une pute
Morte, Amore, mort et amour
Elle récolte des âmes, une pour chaque flocon.
J'ai souffert et je souffrirai
Compter mes jours et le sang que j'ai versé
La plus douce des tortures, que nous appelons la vie
espérons cesser avec la barre oblique d'un couteau"