Els Pets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un tall de síndria

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un tall de síndria » de Els Pets.

Paroles

D’acord que c osta que els núvols escampin la boira
I vas a córrer i et cans es però et s al mat eix lloc
I que, amb l’excusa d’aquesta crisi f eta a mida
Els de sempre se’t pixen i diuen que plou
Ja sé que d' un temps ençà tothom t’aboca malalties
Que al sociosanitari hi f as més hores que al tren
Que hi ha matins espessos que et xuclen l’energia
I vas al llit rebentat però al llit no hi dorm ni Déu
Però no rondines
Saps que també hi ha dies
Lluents com galtes untades de pa amb oli i sal
D’acord que t e l’estimes però sovint et desespera
I, tot i així, quan no hi és, et fa falta i ho saps
Que t’han pujat el lloguer però no t’arreglen la caldera
I dius «com va?» per ser amable i t’inflen el cap
Però no rondines
Saps que també hi ha dies
Lluents com boies cofoies tacant l’escuma de groc llampant
I no rondines
Saps que també hi ha dies
Lluents com els lla vis d’ella just quan t’acaba de morrejar
Per això no rondines
Saps que també hi ha die s
Rodons com un t all de síndria regalimant

Traduction des paroles

D'accord que c osta que les nuages escampin le brouillard
Et vous allez courir et vous les chiens sont mais vous à s dans le site de l'axe mat
Et cela, avec l'excuse de la crise F eta en taille
La de toujours vous pixen et ils disent qu'il pleut
Je connais une fois maintenant tout le monde vous versez des maladies
Que dans la santé il f ace plus d'heures que le train
Il y a des matins épais que vous sucez l'énergie
Et aller au lit busted, mais au lit il dort Ni Dieu
Mais pas rondines
Savez-vous qu'il y a des jours
Brillant comme les joues untades de pain avec de l'huile et du sel
D'accord que t e amour mais souvent vous désespéré
Et, même ainsi, quand ce n'est pas là, vous avez besoin et le savez
Vous avez augmenté le loyer mais vous ne réparez pas la chaudière
Et vous dites, "c'était comment?"pour être amical et vous gonfler la tête
Mais pas rondines
Savez-vous qu'il y a des jours
Brillant comme Bouées cofoies tacant la mousse de jaune llampant
Et pas rondines
Savez-vous qu'il y a des jours
Brillant comme le fils vis juste au moment où vous manquez de morrejar
Pourquoi pas rondines
Savez-vous qu'il y a aussi mourir s
Rond comme un T tout pastèque regalimant