Els Pets — Paroles et traduction des paroles de la chanson No t'enyoro - Cançó d'amor desesperada

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No t'enyoro - Cançó d'amor desesperada » de Els Pets.

Paroles

Aquesta cançó és per dir
Que no et trobo gens en falta
I quan me’n vaig a dormir
Amb la mà dreta ja em basta
Que si tinc els ulls humits
És que hi tinc una lleganya
I si no surto de nit
És perquè vaig curt de pasta
Els amics que compartim tots t’enganyen
Sóc un home nou
Mai he estat millor
I no saps quant m’estalvio en trucades
No t’enyoro, nena
Aquesta cançó és per dir
Que si de res no en tinc ganes
No ets pas tu, sinó l’edat
Que als trenta anys això ja passa
Que l’anell que em vas donar
El guardo perquè el vull vendre
I la teva foto al llit
No he tingut pas temps de treure-la
Els amics que compartim tots t’enganyen
Sóc un home nou
Mai he estat millor
I no saps quant m’estalvio en trucades
No t’enyoro, nena
Els amics que compartim tots t’enganyen
No estic deprimit
I si estic tan prim
És perquè ara em bec la llet descremada

Traduction des paroles

Cette chanson est de dire
Vous ne trouverez rien qui manque
Et quand je vais dormir
Avec la main droite parce que pour moi c'est suffisant
Et si j'avais les yeux mouillés
Est ce que j'ai un lleganya
Et si je ne sors pas la nuit
Il est parce que je court pâtes
Les amis que nous partageons tous vous tromper
Je suis un nouvel homme
Je n'ai jamais été mieux
Et vous ne savez pas combien je vais économiser sur les appels
Pas vous me manquez, jeune fille
Cette chanson est de dire
Que, si rien de sur je veux
Vous ne vous dépassez pas, mais l'âge
Que dans trente ans, cela arrive déjà
La bague que tu m'
Enregistrer parce que je veux vendre
Et votre photo sur le lit
Je n'ai pas eu le temps de l'enlever
Les amis que nous partageons tous vous tromper
Je suis un nouvel homme
Je n'ai jamais été mieux
Et vous ne savez pas combien je vais économiser sur les appels
Pas vous me manquez, jeune fille
Les amis que nous partageons tous vous tromper
Je ne suis pas déprimé
Et si je suis si mince
C'est parce que maintenant je bois le lait écrémé