Els Pets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ni Cas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ni Cas » de Els Pets.
Paroles
De què em serveix ser bona gent
Què en trec de caure bé
Dius que el que importa és l’interior
Però mai vas veure el meu
A classe mai em vas mirar
Tot i ser al teu costat
Sols en l’examen final
Que em vas voler copiar
Ni cas
Amb un més maco sempre aniràs
Ni cas
Sols de passada em saludaràs
El meu destí mai serà el teu
De lluny et veuré al costat seu
Perquè tu mai no em faràs
Ni cas
Quinze anys més tard et trobo en sec
Qui et veu i qui t’ha vist
El teu mirar explica tot
El que no em goses dir
El bon partit ha resultat
Ser un gran témpan de gel
Un cop el desig ha passat
Ell a tu no t’ha fet
Ni cas
Amb una més maca sempre anirà
Ni cas
Ni de passada et saludarà
De lluny et veurà pel carrer
Amb el posat del que no té
Ni idea del que ha passat
Ni cas
Traduction des paroles
De ce que ça me sert d'être de bonnes personnes
Quel sac de chute bien
Vous dites que ce qui compte c'est l'intérieur
Mais jamais vous avez vu mon
En classe, Je ne regarde jamais
Tout et être à vos côtés
Seulement dans l'examen final
Je vous voulais copier
Ou cas
Avec un plus beau toujours aller
Ou cas
Passe moi saludaràs
Mon destin ne sera jamais le vôtre
Loin de vous je verrai à côté de votre
Parce que vous ne jamais je vais faire
Ou cas
Quinze ans plus tard vous pouvez le trouver sur sec
Qui vous voyez et qui vous avez vu
Votre look dit tout
Ce que je n'ose pas vous dire
Le bon match devrait en résulter
Être une grande témpan glace
Une fois le désir passé
Il vous a pas fait de vous
Ou cas
Avec un plus beau sera toujours
Ou cas
Ou vous passez saludarà
De loin, vous verrez la rue
Avec la pose de qui n'a pas
Aucune idée de ce qui s'est passé
Ou cas