Els Pets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jo Anava Per Milionari
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jo Anava Per Milionari » de Els Pets.
Paroles
Matins de lleganyes plenes
Avui ni t’has pentinat
Repetides les escenes:
Els del teu costat
El mateix posat
Suportar aquesta gent
És quasi un pecat mortal
Tots els meus somnis
D’arribar a ser quelcom
Ja s’han esfumat
Jo anava per milionari
No sé pas que faig aquí
Treballant de funcionari
De vuit a tres, cada matí
En comptes d’estar a Tahití
Tan sols són tres quarts de deu
I ja voldria plegar
Vaig al lababo, em tanco
I quan he acabat
Sóc quasi a Hawai
Jo anava per milionari
No sé que cony faig aquí
Treballant de funcionari
De vuit a tres, cada matí
En comptes d’estar a Tahití
Traduction des paroles
Le matin de lleganyes plein
Aujourd'hui ou vous coiffure
Des scènes répétées:
Le de votre côté
Le même jeu
Le soutien à ce peuple
C'est presque un péché mortel
Tous mes rêves
Pour obtenir quelque chose
Ont déjà disparu
J'allais devenir millionnaire
Je ne sais pas ce que je fais ici
Travail serviteur
Huit à trois, tous les matins
Au lieu d'être à Tahiti
Sont seulement les trois quarts de dix
Et maintenant je voudrais plier
Je vais au lababo, je ferme mon
Et quand j'aurai fini
Je suis presque à Hawai
J'allais devenir millionnaire
Je ne sais pas ce que le baiser que je fais ici
Travail serviteur
Huit à trois, tous les matins
Au lieu d'être à Tahiti