Els Pets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feliç
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feliç » de Els Pets.
Paroles
Que des que comença el dia
Fins a l’hora de dormir
Una veu tendra i senzilla
Endolceixi el teu camí
Que malgrat les ganes boges
De trucar-te que ara tinc
Cap paraula, cap penyora
Entorpeixi el teu destí
Que la sort que ara et gira l’esquena
Et retorni l’amor que fins ara has donat
Que les hores compartides
Et provoquin un somrís;
Ara que ja no m’estimes
Tan de bo siguis feliç
Ara que ja no m’estimes
Per favor, sigues feliç
Traduction des paroles
Depuis que cela commence la journée
Jusqu'à l'heure de dormir
Une voix tendre et simple
Endolceixi votre chemin
Que malgré le désir fou
Vous appeler que maintenant, j'ai
Aucun mot, aucun jeton
Entorpeixi votre destin
Vous avez de la chance que maintenant vous tournez le dos
Vous rendez l'amour que, jusqu'à présent, vous avez donné
Que les heures partagées
Vous provoquez un sourire;
Maintenant que vous ne m'aimez pas
Si bon d'être heureux
Maintenant que vous ne m'aimez pas
S'il vous plaît, soyez heureux