Els Amics de les Arts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Déjà-Vu

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Déjà-Vu » de Els Amics de les Arts.

Paroles

Vine, et convido a un croissant
Fem una vichysoisse
Si vols fer una fondue
En un bon restaurant.
Saludarem al xef
Brindarem amb xampany
Menjarem petit fours
Semblarem dos infants.
Anirem als Mlis
En sessi Nouvelle Vague
I veurem tots els films
D’en Truffaut I d’en Godard.
Et cantar Jacques Brel
Des de la Torre Eiffiel
Farem com l’Amlie
Amb moto per Pars.
Pujarem a la suite
T’untar de foie-gras
Fem un quadre avantgarde
Amb pat de canard.
Agafarem la roulotte
Seguirem els del Tour
I ens pararem a Andorra
A comprar-te un perfum.

Traduction des paroles

La vigne, et convido de l'onu croissant
Fem una vichysoisse
Si vols fer una fondue
Fr un bon restaurant.
Saludarem al xef
Brindarem amb xampany
Menjarem petit fours
Semblarem dos nourrissons.
Anirem sla Silmo
Fr sessi Nouvelle Vague
Je veurem tots els films
D'en Truffaut-je d'en Godard.
Et chanson de Jacques Brel
Des De La Torre Eiffiel
Farem com L'Amlie
Amb moto par le Sea.
Pujarem la suite
T'untar de foie-gras
Fem de l'onu quadre avantgarde
Amb pat de canard.
Agafarem la roulotte
Seguirem els del Tour
I ens pararem A Andorra
Un comprar-te de l'onu de parfum.