Eloquor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain' No Place
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain' No Place » de Eloquor.
Paroles
Hey, I’ve been a, some of many face
come in any colour, form or race
I chuck my backpack on, pack my pass and kiss my mum
And hope to find the place to start my perfect babble on
Travel on solo, open night, let go
Move with the flow and type, go where the wind blow
a window, close in a snap bro
Life flies by like a long bow’s arrow
And, so, travel on far, come and explore
, step out the dark
Before your car key
Or you’ll be kicking in your car, skid
See try
Buckle up, fly, buckle up, ride
Buckle up, try, but there ain’t no place
Buckle up, fly, buckle up, ride
Buckle up, try, but there ain’t no place
'Cause there ain’t no place like (Melbourne)
There ain’t no place like (Shep)
Thirty-six thirty, more than a postcode
Big city, little more than a stone’s throne
I grew up where you won’t go
Want a holiday to Shep but, in some, that’s a no no
From a place where nothing is sacred
Brown paper bag, blue coins in the pavement
Kids have kids raised by the state
Home of SPC and the empty lake
And, if I stayed at your place, I probably wrecked your couch
Probably why Reason won’t let me stay at his house
I be the reason I sleep on a studio floor
Then woken up by seven, smacking my head with the door
And Adelaide, well that’s a second home
couch, Hons couch, Trials couch, Suffa’s house, it’s known
These other places, they’re great to visit
But Victoria’s best for living
Buckle up, fly, buckle up, ride
Buckle up, try, but there ain’t no place
Buckle up, fly, buckle up, ride
Buckle up, try, but there ain’t no place
'Cause there ain’t no place like (Shep)
There ain’t no place like (Melbourne)
Traduction des paroles
Hey, j'ai été un, certains de beaucoup de visage
venez dans n'importe quelle couleur, forme ou race
Je jette mon sac à dos sur, emballer mon laissez-passer et embrasser ma mère
Et j'espère trouver l'endroit où commencer mon babillage parfait
Voyage en solo, ouvert nuit, laisser aller
Déplacez-vous avec le flux et le type, allez là où le vent souffle
une fenêtre, Fermer en un clin d'oeil bro
La vie passe comme une longue flèche d'Arc
Et, donc, voyager loin, venez explorer
, sortez de l'obscurité
Avant votre clé de voiture
Ou tu vas frapper dans ta voiture, skid
Voir essayer
Bouclez, volez, bouclez, montez
Attachez-vous, essayez, mais il n'y a pas de place
Bouclez, volez, bouclez, montez
Attachez-vous, essayez, mais il n'y a pas de place
Parce qu'il n'y a pas d'endroit comme (Melbourne)
Il n'y a pas d'endroit comme (Shep)
Trente-six trente, plus qu'un code postal
Grande ville, un peu plus qu'un trône de Pierre
J'ai grandi, où vous n'allez pas
Vous voulez des vacances à Shep mais, dans certains, c'est un non non
À partir d'un lieu où rien n'est sacré
Sac en papier brun, pièces bleues dans le trottoir
Les enfants ont des enfants élevés par l'état
Accueil de SPC et le lac vide
Et, si je suis resté chez toi, j'ai probablement détruit ton canapé
Probablement pourquoi la raison ne me laissera pas rester chez lui
Je suis la raison pour laquelle je dors sur un plancher de studio
Puis réveillé par sept, en me claquant la tête avec la porte
Et Adélaïde, Eh bien, c'est une deuxième maison
Canapé, Canapé Hons, canapé Trials, Maison De Suffa, c'est connu
Ces autres endroits, ils sont super à visiter
Mais Victoria est le meilleur pour vivre
Bouclez, volez, bouclez, montez
Attachez-vous, essayez, mais il n'y a pas de place
Bouclez, volez, bouclez, montez
Attachez-vous, essayez, mais il n'y a pas de place
Parce qu'il n'y a pas d'endroit comme (Shep)
Il n'y a pas d'endroit comme (Melbourne)