Elmer Gantry's Velvet Opera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mary Jane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mary Jane » de Elmer Gantry's Velvet Opera.
Paroles
Lifting my mind is drifting
I am very pleased to see the birds up in the trees
Knowing but never showing
I could fly as high as these
Meeting my heart is beating
Move across the floor, it’s never felt like this before
Feeling my senses reeling
In our dreams I’ll lock the door
Mary Jane
I’ve been looking all my life and now I’ve found you
Mary Jane
Although I know that other people hound you
Mary Jane
Your secret’s safe within my brain
Mary Jane
Her name’s a dream, a dream’s her name
Her name’s a dream, a dream’s her name
Feel free something inside me
Thrilling at the sound I hear her voice sing all around
Take up I’ll never break up
With the dreams that I have found
Mary Jane
I’ve been looking all my life and now I’ve found you
Mary Jane
Although I know that other people hound you
Mary Jane
Your secret’s safe within my brain
Mary Jane
Her name’s a dream, a dream’s her name
Her name’s a dream, a dream’s her name
Lifting my mind is drifting
I am very pleased to see the birds up in the trees
Knowing but never showing
I could fly as high as these
Lifting my mind is drifting
I am very pleased…
(fade out)
Traduction des paroles
Soulever mon esprit est à la dérive
Je suis très heureux de voir les oiseaux dans les arbres
Savoir mais ne jamais montrer
Je pourrais voler aussi haut que ça
Rencontrer mon cœur bat
Déplacez-vous à travers le sol, il n'a jamais ressenti comme ça avant
Sentir mes sens sous le choc
Dans nos rêves je fermerai la porte
Mary Jane
J'ai cherché toute ma vie et maintenant je t'ai trouvé
Mary Jane
Bien que je sache que d'autres personnes vous pourchassent
Mary Jane
Ton secret est en sécurité dans mon cerveau
Mary Jane
Son nom est un rêve, un rêve est son nom
Son nom est un rêve, un rêve est son nom
Sentez vous libre quelque chose en moi
Passionnant au son j'entends sa voix chanter tout autour
Je ne vais jamais rompre
Avec les rêves que j'ai trouvés
Mary Jane
J'ai cherché toute ma vie et maintenant je t'ai trouvé
Mary Jane
Bien que je sache que d'autres personnes vous pourchassent
Mary Jane
Ton secret est en sécurité dans mon cerveau
Mary Jane
Son nom est un rêve, un rêve est son nom
Son nom est un rêve, un rêve est son nom
Soulever mon esprit est à la dérive
Je suis très heureux de voir les oiseaux dans les arbres
Savoir mais ne jamais montrer
Je pourrais voler aussi haut que ça
Soulever mon esprit est à la dérive
Je suis très heureux…
(fade out)