Ellis Uniques — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fade Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fade Away » de Ellis Uniques.
Paroles
Sunshine never hurt me so bad
I lay awake and I can’t think
Clothes on the dresser, but not worn
Sometimes staring I don’t blink
Fade away, let the sun shine, let the rain pour, let the sky fall
Fade away, let the sun shine, let the sky fall on me
I have nothing left, I have nothing, nothing, nothing left
I have nothing left, I have nothing, nothing, nothing left
I have nothing left, I have nothing, nothing, nothing left
I have nothing left, I have nothing, nothing, nothing left
Rain pounds on the window pane
Days go by and I don’t resist it Melancholy moments surround me Never left the spot you last visited
Is there an ocean to drown me Whether I fade or fall, I don’t care
Shallow depths just remind me That I’m still here and you’re not with me Since the day you left I’ve been torn
Do I live like you never existed
Why do I cry at the slightest whim
Is there a label for my condition
Is there an ocean to drown me Whether I fade or fall, I don’t care
Shallow depths just remind me That I’m still here and you’re not with me I have nothing left, I have nothing, nothing, nothing left
I have nothing left, I have nothing, nothing, nothing left
Traduction des paroles
Le soleil ne m'a jamais fait si mal
Je reste éveillé et je ne peux pas penser
Vêtements sur la commode, mais pas porté
Parfois je ne cligne pas des yeux
S'estomper, laisser le soleil briller, laisser la pluie couler, laisser tomber le ciel
S'estomper, que le soleil brille, que le ciel tombe sur moi
Je n'ai plus rien, je n'ai rien, rien, rien
Je n'ai plus rien, je n'ai rien, rien, rien
Je n'ai plus rien, je n'ai rien, rien, rien
Je n'ai plus rien, je n'ai rien, rien, rien
Livres de pluie sur la vitre
Les jours passent et je n'y résiste pas des moments mélancoliques m'entourent jamais quitté l'endroit que vous avez visité pour la dernière fois
Y a-t-il un océan pour me noyer que je fane ou tombe, je m'en fous
Les profondeurs peu profondes me rappellent que je suis toujours là et que tu n'es plus avec moi depuis le jour où tu es parti j'ai été déchiré
Dois-je vivre comme vous n'a jamais existé
Pourquoi je pleure au moindre caprice
Y a t il une étiquette pour mon état
Y a-t-il un océan pour me noyer que je fane ou tombe, je m'en fous
Les profondeurs peu profondes me rappellent juste que je suis toujours là et que tu n'es pas avec moi je n'ai plus rien, je n'ai plus rien, rien, rien
Je n'ai plus rien, je n'ai rien, rien, rien