Ellis Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Gold Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Gold Mine » de Ellis Paul.
Paroles
Gonna be a banker gonna be a rich man,
Live in the suburbs and drive a sedan
Send my kids to college oh they’ll thank their old man
And I’m fine, fine, fine
Sittin' on the top of my gold mine
My, my, my, my gold mine
Oh, my gold mine
What will I do with my money?
What in the hell do I do with my time?
Would you look at all this cold milk and honey?
Suckin' down the Cheez Whiz and the hundred dollar wine
I’m feelin' fine, fine, fine
Drunk on the top of my gold mine
My, my, my, my gold mine
Oh, my gold mine, my gold mine
Doo-doot-n-doo-doo.
Gonna be a rock star, gonna be a rich man
Sing to my groupies, in front of my band
They’ll be buying my albums all over the land
And I’ll be fine, fine, fine
Singin' on the top of my gold mine
My, my, my, my gold mine
Oh, my gold mine
Now what will I do with my money?
What in the hell do I do with my time?
Would you look at all this cold milk and honey?
I’m suckin' down the Cheez Whiz and the hundred dollar wine
I’m feelin' fine, fine, fine
Drunk on the top of my gold mine
My, my, my, my, my gold mine
Doo-doot-n-doo-doo.
Traduction des paroles
Va être un banquier va être un homme riche,
Vivre dans la banlieue et conduire une berline
Envoyez mes enfants à la fac ils remercieront leur père
Et je suis fine, fine, fine
Assis sur le dessus de ma mine d'or
Mon, mon, mon, ma mine d'or
Oh, ma mine d'or
Que vais-je faire avec mon argent?
De quoi dois-je faire de mon temps?
Regardez tout ce lait et ce miel froids.
Suckin' vers le bas le Cheez Whiz et la centaine de dollar de vin
Je suis feelin' fine, fine, fine
Ivre sur le dessus de ma mine d'or
Mon, mon, mon, ma mine d'or
Oh, ma mine d'or, ma mine d'or
Doo-doot-n-doo-doo.
Va être une rock star, va être un homme riche
Chantez à mes groupies, devant mon groupe
Ils vont acheter mes albums partout dans le pays
Et tout ira bien, très bien, très bien
Chanter sur le dessus de ma mine d'or
Mon, mon, mon, ma mine d'or
Oh, ma mine d'or
Maintenant, que vais-je faire de mon argent?
De quoi dois-je faire de mon temps?
Regardez tout ce lait et ce miel froids.
Je suce le Cheez Whiz et le vin de Cent dollars
Je suis feelin' fine, fine, fine
Ivre sur le dessus de ma mine d'or
Mon, mon, mon, mon, ma mine d'or
Doo-doot-n-doo-doo.