Ellis Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Like to Swing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Like to Swing » de Ellis Paul.
Paroles
Some Marys like the merry-go-round
Some Ryders like to slide
Till their feet they hit the ground
Some Punkies like the monkey bars
They’re hanging till they’re seeing stars
But not me,
Nope pa de dope
I like to swing
Till I’m flying through the air
And the wind is in my hair
And if you ask I’ll share
But not till I’m higher, higher, higher
Some Jordan’s like the basketball court
But I cannot dunk a ball
See my legs are way too short
Some Regis like the beaches
Cause the ocean is in reaches
But not me,
Nope pa de dope
Some Sandys like their sand in a box
Making castles making whales
With a shovel and a pail
Some tramps they like the trampoline
They’re jumping like a jumping bean
But not me,
nope pa de dope
How I like to swing!
Traduction des paroles
Certaines Marys aiment le manège
Certains Ryders aiment glisser
Jusqu'à ce que leurs pieds touchent le sol
Certains Punkies aiment les barres de singe
Ils sont suspendus jusqu'à ce qu'ils voient des étoiles
Mais pas moi,
Non pa de dope
J'aime swing
Jusqu'à ce que je vole dans les airs
Et le vent est dans Mes cheveux
Et si vous demandez je vais partager
Mais pas avant d'être plus haut, plus haut, plus haut
Certains Jordan est comme le terrain de basket
Mais je ne peux pas dunk une balle
Voir mes jambes sont trop courtes
Certains Regis aiment les plages
Parce que l'océan est dans les tronçons
Mais pas moi,
Non pa de dope
Certains Sandys aiment leur sable dans une boîte
Faire des châteaux faire des baleines
Avec une pelle et un seau
Certains clochards ils aiment le trampoline
Ils sautent comme un haricot sautant
Mais pas moi,
non pa de dope
Combien de j'aime pour balancer!