Ellis Delaney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Close to You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Close to You » de Ellis Delaney.
Paroles
Let’s pretend we’re taller than the highest part of Everest
Giants with a lion’s roar but lighter than a bird
And we build upon our shoulders
Buildings high into the sky
And we look out of our windows
Wishing we could fly
I wanna be close to you
To know how close we are
I wanna be fearless in the face of love
And not be afraid of fallin' apart
Each day there’s a sunrise
Beauty I can barely see
If I saw it all my heart would fill so full
I couldn’t breathe
I wanna be close to you
To know how close we are
But I cover up my heart, afraid I am weakening
I have ways to escape when things get hard
Here we are
This is the way it is
The sun, the rain, how things are always
Changing
Let’s pretend we are at the end of our lives
Here
And all our troubles, it seems so big
Have all disappeared
When we are deep in the shadows
Bringing light into the dark
I will reach for you 'til the end of me
When I can’t tell us apart
'Cause I wanna be close to you
To know how close we are
I wanna be fearless in the face of love
And not be afraid of fallin'
I’m fallin' apart
Traduction des paroles
Faisons comme si nous étions plus grands que la partie la plus haute de L'Everest
Géants avec un rugissement de lion mais plus léger qu'un oiseau
Et nous construisons sur nos épaules
Bâtiments haut dans le ciel
Et nous regardons par nos fenêtres
Souhaitant que nous puissions voler
Je veux être proche de vous
Pour savoir à quel point nous sommes proches
Je veux être intrépide face à l'amour
Et ne pas avoir peur de fallin' apart
Chaque jour il y a un lever de soleil
Beauté je peux à peine voir
Si je le voyais tout mon cœur se remplirait si plein
Je ne pouvais pas respirer
Je veux être proche de vous
Pour savoir à quel point nous sommes proches
Mais je couvre mon cœur, de peur de m'affaiblir
J'ai des moyens de m'échapper quand les choses deviennent difficiles
Ici, nous sommes
C'est la façon dont il est
Le soleil, la pluie, comment les choses sont toujours
Changer
Faisons comme si nous étions en fin de vie
Ici
Et tous nos problèmes, il semble si grand
Ont tous disparu
Lorsque nous sommes profondément dans l'ombre
Apporter la lumière dans l'obscurité
Je t'atteindrai jusqu'à la fin de moi
Quand je ne peux pas nous distinguer
Parce que je veux être proche de toi
Pour savoir à quel point nous sommes proches
Je veux être intrépide face à l'amour
Et ne pas avoir peur de fallin'
Je suis fallin' apart