Elliphant — Paroles et traduction des paroles de la chanson Player Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Player Run » de Elliphant.
Paroles
Coming home from duty, I need, I need a break
This been so and I feel so low Calling up for the city, holla back at me Telling me that I’m pretty and I can’t say no I can’t wait to 'til we lose inside And your face looks bored and I ride tonight
On my big dark horse, I’m fast as light, yeah
I’m fast as light
So I jump in a cab now (Jump in a cab)
I’m heading down downtown (Heading downtown)
Are you gonna be around? (Gonna be around)
Cause I need some love (Need some love)
And I need it now (Need it now) Can I have it now? (Can I have it now?)
Can I wait no more? (No more)
Booty call, empty heart
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Game is on, player run run run
Gonna race the high
Slay your face to the wet
Better not be the red light
Need to take me home
So I jump in a cab now (Jump in a cab)
And we heading up uptown (Heading uptown)
Not together, not alone (Not together, not alone)
Cause we need some love (Need some love)
And we need it now (Need it now) Can I have it now? (Can I have it now?)
Can I wait no more? (No more)
Booty call, empty heart
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Game is on, player run run run Player run run run
I bite my tongue, lips still are numb My body’s pleased and my heart is numb
I smoke a ciggy when the game is done
I’m full for now, now run player run I bite my tongue, lips still are numb My body’s pleased and my heart is numb
So I smoke a ciggy when the game is done
I’m full for now, now run player run
Booty call, empty heart
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Game is on, player run run run
Player run, player run
Player run run run
(Run, run, run, run, run, run)
Player run, player run
(Run, run, run, run, run, run)
Player run, player run
(Run, run, run, run, run, run)
Player run, player run
(Run, run, run, run, run, run)
Player run, player run
Traduction des paroles
En rentrant du devoir, j'ai besoin, j'ai besoin d'une pause
Cela a été ainsi et je me sens si bas appelant pour la ville, holla retour à moi en me disant que je suis jolie et je ne peux pas dire Non, Je ne peux pas attendre pour " jusqu'à ce que nous perdons à L'intérieur et votre visage semble ennuyé et je monte ce soir
Sur mon grand cheval noir, je suis aussi rapide que léger, ouais
Je suis aussi rapide que léger
Donc, je saute dans un taxi maintenant (Sauter dans un taxi)
Je me dirige vers le centre-ville (en direction du centre-ville)
Vas-tu être là? (Va être autour de)
Parce que j'ai besoin d'amour (Besoin d'amour)
Et j'en ai besoin maintenant (Besoin maintenant) je Peux avoir maintenant? (Je peux l'avoir maintenant?)
Puis-je attendre plus? (Pas plus)
Butin appel, vide coeur
Le jeu est activé, joueur run Run Run booty call, Cœur Vide
Le jeu est activé, joueur run run run
Va la race de la haute
Tuez votre visage au mouillé
Mieux vaut ne pas être la lumière rouge
Il faut me ramener à la maison
Donc, je saute dans un taxi maintenant (Sauter dans un taxi)
Et nous nous dirigeons vers uptown (Heading uptown)
Pas ensemble, pas seul (pas ensemble, pas seul)
Parce que nous avons besoin d'un peu d'amour (Besoin d'un peu d'amour)
Et nous en avons besoin maintenant (Besoin maintenant) je Peux avoir maintenant? (Je peux l'avoir maintenant?)
Puis-je attendre plus? (Pas plus)
Butin appel, vide coeur
Le jeu est activé, joueur run Run Run booty call, Cœur Vide
Le jeu est activé, joueur run Run Run Joueur run run run
Je me mords la langue, les lèvres sont encore engourdies mon corps est content et mon cœur est engourdi
Je fume une clope quand le jeu est terminé
Je suis plein pour l'instant, maintenant run joueur run je mords ma langue, les lèvres sont encore engourdies mon corps est heureux et mon cœur est engourdi
Donc je fume une clope quand le jeu est terminé
Je suis plein pour l'instant, maintenant exécuter joueur exécuter
Butin appel, vide coeur
Le jeu est activé, joueur run Run Run booty call, Cœur Vide
Le jeu est activé, joueur run run run
Joueur exécuter, exécuter joueur
Joueur de run run run
(Run, Run, Run, run, run, run)
Joueur exécuter, exécuter joueur
(Run, Run, Run, run, run, run)
Joueur exécuter, exécuter joueur
(Run, Run, Run, run, run, run)
Joueur exécuter, exécuter joueur
(Run, Run, Run, run, run, run)
Joueur exécuter, exécuter joueur