Elliot Matsu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hot Pink Limousine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hot Pink Limousine » de Elliot Matsu.
Paroles
Confusion reigns down upon our living graves
Grab what we can leave what we cannot save
The paper’s gone and the greedy have all moved on
To plant the seeds of their destruction on our lawns
Kneel down and clasp your hands
Hope that if nothing else God will understand
At night when all the world’s asleep I dream
Of an angel drivin' me through the valley of death
In a hot pink limousine
Moral fails and in these paper trails
We find our cleverness begins to pale
And in our Daddy’s shoes we have one voice
But in our Daddy’s shoes we have no choice
Kneel down and clasp your hands
Hope that if nothing else God will understand
At night when all the world’s asleep I dream
Of an angel drivin' me through the valley of death
In a hot pink limousine
Limousine
And I’ll rob you blind with my sophistication
And I’ll chew you up and spit you out like gum
And I’ll take, and I’ll take your soul
Leave your dead body rotting in a hole
I’m a vortex of me and I’m coming for you
My station, my vocation, my reputation just look what I’ve become
My car, my place, my money, my face
My God what have I done?
Holy Father lift me up to a plane that’s higher than this
Better than his
Thy kingdom come, thy will be done with diamonds on my wrist
Cause at night when all the world’s asleep I dream
Of an angel drivin' me through the valley of death
In a hot pink limousine
Traduction des paroles
La Confusion règne sur nos tombes
Prenez ce que nous pouvons laisser ce que nous ne pouvons pas sauver
Le journal a disparu et les gourmands sont tous passés à autre chose
Pour planter les graines de leur destruction sur nos pelouses
Agenouillez vous et serrez vos mains
Espérons que si rien D'autre Dieu comprendra
La nuit quand tout le monde dort je rêve
D'un ange qui me conduit dans la vallée de la mort
Dans une limousine rose chaud
Morale échoue et dans ces sentiers de papier
Nous trouvons notre intelligence commence à pâlir
Et dans la peau de notre papa nous avons une seule voix
Mais à la place de notre papa nous n'avons pas le choix
Agenouillez vous et serrez vos mains
Espérons que si rien D'autre Dieu comprendra
La nuit quand tout le monde dort je rêve
D'un ange qui me conduit dans la vallée de la mort
Dans une limousine rose chaud
Limousine
Et je vais vous voler aveugle avec ma sophistication
Et je vais te mâcher et te recracher comme du chewing gum
Et je vais prendre, et je vais prendre votre âme
Laissez votre cadavre pourrir dans un trou
Je suis un vortex de moi et je viens pour toi
Ma station, ma vocation, ma réputation, regarde ce que je suis devenu
Ma voiture, ma place, mon argent, mon visage
Mon Dieu, qu'ai-je fait?
Saint père lève moi dans un avion qui est plus haut que ça
Mieux que sa
Que ton règne vienne, que ta volonté soit faite avec des diamants sur mon poignet
Parce que la nuit quand tout le monde dort je rêve
D'un ange qui me conduit dans la vallée de la mort
Dans une limousine rose chaud