Ellen O'Meara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wilson Street
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wilson Street » de Ellen O'Meara.
Paroles
I used to close my eyes
And you’d be right there to kiss me
I used to say goodnight
And you’d be right there hold me
This ugly compromise
Has brought me back to Wilson Street
All there is where you once lived
Are lonely ghosts and concrete
Movin' on isn’t for the meek of heart
By the night of a love so pure
And all my days haunted
All my days are haunted
You held your head up high
To see the sun is shinin' free
And you held my breath
That I might keep my lungs from drowning
While I would hide my face
Fore I let somebody see me bleed
But you’re bleedin' all the time
Thick and red and honestly
Movin' on isn’t for the meek of heart
By the night of a love so pure
And all my days haunted
All my days are haunted
Drove a week and back alive
Headed down to Wilson Street
I stand alone dignified
In an empty building
I’m a fool with big brown eyes
Talkin' to the ghosts I meet
Who say there’s nothin' left of you
For all you had you gave to me
All you had you gave to me
Movin' on isn’t for the meek of heart
By the night of a love so pure
And all my days haunted
All my days are haunted
Traduction des paroles
J'ai utilisé pour fermer mes yeux
Et vous étiez là pour m'embrasser
J'ai l'habitude de dire bonne nuit
Et vous avez raison, il m'
Ce compromis laid
M'a ramené à Wilson Street
Tout ce qu'il y a là où vous avez vécu autrefois
Sont des fantômes solitaires et concrets
Movin ' on n'est pas pour les doux de coeur
Par la nuit d'un amour si pur
Et tous mes jours hantés
Tous mes jours sont hantés
Tu as tenu la tête haute
Pour voir le soleil brille libre
Et tu as retenu mon souffle
Pour empêcher mes poumons de se noyer
Pendant que je cachais mon visage
Avant que je laisse quelqu'un me voir saigner
Mais tu saignes tout le temps
Épais et rouge et honnêtement
Movin ' on n'est pas pour les doux de coeur
Par la nuit d'un amour si pur
Et tous mes jours hantés
Tous mes jours sont hantés
Conduit une semaine et retour en vie
Direction Wilson Street
Je suis seul digne
Dans un bâtiment vide
Je suis un imbécile avec de grands yeux bruns
Parler aux fantômes que je rencontre
Qui disent il n'y a rien " à gauche de vous
Pour tout ce que vous avait fait pour moi
Tout ce que tu avais tu m'as donné
Movin ' on n'est pas pour les doux de coeur
Par la nuit d'un amour si pur
Et tous mes jours hantés
Tous mes jours sont hantés