Elkland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abandon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abandon » de Elkland.
Paroles
How could anyone be so cold?
Could you leave a boy who loved you?
Who gave you everything
And wanted to be your dream?
(chorus)
«Abandon,» she said
«Abandon,» she said
Did she not believe
She’d ruin my heart?
«Abandon,» she said
«Abandon,» she said
Will I ever regain consciousness?
You’ve never been in my shoes
You never took my hand
Abandoned by your love
I could not stand to be lonely again
Everybody’s taking the elelvators with you
I’d rather take the stairs
We could be holding on
We could be moving up
And taking each other there
(chorus) x2
Have you ever been slowly torn apart?
By the passionate sorrow
That’s bleeding from your own heart?
I died that day
When you walked away
I died that day
When you walked away
When you walked away. x3
(chorus) x2
Traduction des paroles
Comment quelqu'un pourrait-il avoir si froid?
Pourriez-vous laisser un garçon qui vous aime?
Qui vous a donné tout ce
Et je voulais être votre rêve?
(Chorus)
"Abandonnez", dit-elle
"Abandonnez", dit-elle
N'a t elle pas cru
Elle me ruinerait le cœur?
"Abandonnez", dit-elle
"Abandonnez", dit-elle
Vais-je jamais reprendre conscience?
Vous n'avez jamais été dans mes chaussures
Vous n'avez jamais pris ma main
Abandonné par ton amour
Je ne pouvais pas supporter d'être seul à nouveau
Tout le monde emmène les elelvators avec vous
Je préfère prendre les escaliers
Nous avons pu tenir sur
Nous pourrions être en mouvement jusqu'
Et en prenant les uns des autres il
(refrain) x2
Avez-vous déjà été lentement déchiré?
Par le chagrin passionné
C'est un saignement à partir de votre propre cœur?
Je suis mort ce jour
Lorsque vous vous êtes éloignés
Je suis mort ce jour
Lorsque vous vous êtes éloignés
Lorsque vous vous êtes éloignés. x3
(refrain) x2