Ёлка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Светит звезда
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Светит звезда » de Ёлка.
Paroles
подними голову милый,
посмотри на небо
одна за другой несутся тучи
пролетают мимо
едва коснулись одна другой
и быстро расстались
так и мы расстанемся, милый
так и мы расстанемся, милый…
и мило улыбаясь,
светит незнакомая звезда…
светит незнакомая,
светит звезда
опусти голову, милый
посмотри на море
одна за другой проходят
бирюзовые волны
едва коснулись одна другой
и быстро расстались
так и мы расстанемся, милый
так и мы расстанемся, милый…
и мило улыбаясь,
светит незнакомая звезда…
светит незнакомая,
светит звезда
устреми взгляд, милый
на этот город
в котором тысячи-тысяч
таких же как я живут
едва коснемся друг друга
и мы разойдемся
разойдемся словами
как только солнце взойдёт
светит незнакомая звезда…
светит незнакомая,
светит звезда
Traduction des paroles
lève la tête mignon,
regarde le ciel
les nuages se précipitent l'un après l'autre
voler
à peine touché l'un l'autre
et rapidement rompu
on va se séparer, chéri.
on va se séparer, chéri.…
et souriant mignon,
une étoile inconnue brille…
brille inconnu,
l'étoile brille
baisse ta tête, chéri.
regarde la mer
les uns après les autres passent
vagues turquoises
à peine touché l'un l'autre
et rapidement rompu
on va se séparer, chéri.
on va se séparer, chéri.…
et souriant mignon,
une étoile inconnue brille…
brille inconnu,
l'étoile brille
regarde, chéri.
sur cette ville
dans lequel des milliers-des milliers
les mêmes que moi vivent
on se touche à peine.
et nous nous séparerons
séparons-nous en mots
dès que le soleil se lève
une étoile inconnue brille…
brille inconnu,
l'étoile brille