Elizabeth Cook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Times Are Tough in Rock N' Roll
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Times Are Tough in Rock N' Roll » de Elizabeth Cook.
Paroles
Times are tough in rock n roll
Beer can’t be bought
wine can’t be sold
Thousand lies are getting' told
Times are tough in rock n roll
I keep on walkin' my country mile
I got my head up all the while
Some would like to cramp my style
I keep on walking my country mile
Reason is to feel this way
Rollin' Stone has seen its day
All my feelings, all my fears
Were confirmed with Britney Spears
Me and the boys are in the band
We’re out seein' this great land
We’re not in the hit parade
Ain’t nobody gettin' paid
Times are tough in rock n roll
Times are tough in rock n roll
I keep on walkin' my country mile
I got my head up all the while
Some would like to cramp my style
I keep on walkin' my country mile
Times are tough in rock n roll
Beer can’t be bought,
Wine can’t be sold
Thousand lies are getting told
Times are tough in rock n roll
Traduction des paroles
Les temps sont durs dans le rock n roll
On ne peut pas acheter de bière
le vin ne peut pas être vendu
Des milliers de mensonges sont racontés
Les temps sont durs dans le rock n roll
Je continue à marcher sur mon pays mile
J'ai obtenu ma tête tout le temps
Certains aimeraient à la crampe mon style
Je continue à marcher mon pays mile
La raison est de se sentir de cette façon
Rollin ' Stone a vu son jour
Tous mes sentiments, toutes mes craintes
Ont été confirmés avec Britney Spears
Moi et les garçons sommes dans le groupe
Nous allons voir ce grand pays
Nous ne sommes pas dans le hit-parade
N'est pas personne ne gettin' payé
Les temps sont durs dans le rock n roll
Les temps sont durs dans le rock n roll
Je continue à marcher sur mon pays mile
J'ai obtenu ma tête tout le temps
Certains aimeraient à la crampe mon style
Je continue à marcher sur mon pays mile
Les temps sont durs dans le rock n roll
On ne peut pas acheter de bière,
Le vin ne peut pas être vendu
Mille mensonges sont racontés
Les temps sont durs dans le rock n roll