Elissa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halet Hob
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halet Hob » de Elissa.
Paroles
ا 3aysha 7alet 7ob ma3ak wakhdany
we sa3b ennaha tetkarrar tany
we ba3eshha law enta ba3eed aw oudamy
we akheeran el ayam redyo 3alaya
akheeran geh ya 7abibi youm leya
arta7 men 2aswet ayami
sebny esra7 feek shwaya
wansa ayam da3o menny
nefsy 3omry ye3ady beya
wenta bi 3aineek dol 7adenny
wana ganbak shayfa mennak 7aga men ree7et abouya
7ob el donya di gowak we ma3ak
shayfa 7aneyet akhouya
wenta hena ma3aya bada3y men gowaya
tegma3ny el ayam beek rabena ye2bal do3aya
3aysha 7alet 7ob ma3ak wakhdany
we sa3b ennaha tetkarrar tany
we ba3eshha law enta ba3eed aw oudamy
we akheeran el ayam redyo 3alaya
akheeran geh ya 7abibi youm leya
arta7 men 2aswet ayami (2x)
koll youm beenak we beeny mosh hayeb2a youm we 3ada
bokra yeegy wetla2eeny nefs e7sas ennaharda
men hena we raye7 seneeny naweeh
a3shhalak be 7alha wana sa3b sneeny fi youm tet3ash
gheir el ensan yestahelha
enta hena ma3aya bada3y men gowaya
tegma3ny el ayam ba3eed rabena ye2bal do3aya
3aysha 7alet 7ob ma3ak wakhdany
we sa3b ennaha tetkArabiany
we ba3eshha law enta ba3eed aw oudamy
we akheeran el ayam redyo 3alaya
akheeran geh ya 7abibi youmleya
arta7 men 2aswet ayami (5x)
Traduction des paroles
ا 3aysha 7alet 7ob ma3ak wakhdany
nous sa3b ennaha tetkarrar tany
nous ba3eshha loi enta ba3eed aw oudamy
nous akheeran El ayam redyo 3alaya
akheeran geh ya 7abibi youm toka
arta7 hommes 2aswet ayami
sebny esra7 feek shwaya
wansa ayam da3o menny
nefsy 3omry ye3ady beya
wenta bi 3aineek Dol 7adenny
wana ganbak shayfa mennak 7aga hommes ree7et abouya
7ob el dunia di gowak nous ma3ak
shayfa 7aneyet akhouya
wenta hena ma3aya bada3y hommes gowaya
tegma3ny El ayam Beek rabena ye2bal do3aya
3aysha 7alet 7ob ma3ak wakhdany
nous sa3b ennaha tetkarrar tany
nous ba3eshha loi enta ba3eed aw oudamy
nous akheeran El ayam redyo 3alaya
akheeran geh ya 7abibi youm toka
arta7 hommes 2aswet ayami (2x)
koll youm beenak nous beeny mosh hayeb2a youm nous 3ada
bokra yeegy wetla2eeny nefs e7sas ennaharda
hommes hena nous raye7 seneeny naweeh
a3shhalak être 7alha Wana sa3b sneeny fi youm tet3ash
gheir el ensan yestahelha
enta Hena ma3aya bada3y hommes gowaya
tegma3ny el ayam ba3eed rabena ye2bal do3aya
3aysha 7alet 7ob ma3ak wakhdany
nous sa3b ennaha tetkArabiany
nous ba3eshha loi enta ba3eed aw oudamy
nous akheeran El ayam redyo 3alaya
akheeran geh ya 7abibi youmleya
arta7 hommes 2aswet ayami (5x)