Elisa Fiorillo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forgive Me For Dreaming
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forgive Me For Dreaming » de Elisa Fiorillo.
Paroles
Don’t know what to say
Cause it’s been so long since
I’ve seen you look at me this way
Don’t know how to feel
Your eyes tell me
You want me back
But I can’t believe it’s real
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
Living alone
I knew I lost the best that I ever known
So long to wait
But if seeing is believing
I know
It’s not too late
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
We were the best
I never thought we’d fall apart
Like all the rest
Oh, no, no
So much too fast
It’s time I take it slow
To watch it grow and make it last
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
Forgive me for dreaming
But I thought I saw you look at me
With your loving eyes
Like when you did way back when
Forgive me for dreaming
But it’s so good
To see those loving eyes again
Traduction des paroles
Ne sais pas quoi dire
Parce que ça fait si longtemps que
Je t'ai vu me regarder comme ça
Je ne sais pas comment ressentir
Vos yeux me disent
Vous voulez me revenir
Mais je ne peux pas croire que c'est réel
Pardonnez moi de rêver
Mais je croyais t'avoir vu me regarder
Avec tes yeux aimants
Comme quand tu l'as fait quand
Pardonnez moi de rêver
Mais c'est tellement bon
Pour revoir ces yeux aimants
Vivant seul
Je savais que j'avais perdu le meilleur que j'aie jamais connu
Si longtemps à attendre
Mais si voir c'est croire
Je sais
Il n'est pas trop tard
Pardonnez moi de rêver
Mais je croyais t'avoir vu me regarder
Avec tes yeux aimants
Comme quand tu l'as fait quand
Pardonnez moi de rêver
Mais c'est tellement bon
Pour revoir ces yeux aimants
Nous étions les meilleurs
Je n'aurais jamais pensé qu'on s'effondrerait
Comme tout le reste
Oh, non, non
Tellement trop vite
Il est temps que je le prendre lent
Pour le regarder grandir et le faire durer
Pardonnez moi de rêver
Mais je croyais t'avoir vu me regarder
Avec tes yeux aimants
Comme quand tu l'as fait quand
Pardonnez moi de rêver
Mais c'est tellement bon
Pour revoir ces yeux aimants
Pardonnez moi de rêver
Mais je croyais t'avoir vu me regarder
Avec tes yeux aimants
Comme quand tu l'as fait quand
Pardonnez moi de rêver
Mais c'est tellement bon
Pour revoir ces yeux aimants
Pardonnez moi de rêver
Mais je croyais t'avoir vu me regarder
Avec tes yeux aimants
Comme quand tu l'as fait quand
Pardonnez moi de rêver
Mais c'est tellement bon
Pour revoir ces yeux aimants