Elin Ruth Sigvardsson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where To Start
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where To Start » de Elin Ruth Sigvardsson.
Paroles
She makes herself some coffee
filled with sugar, milk and truth.
It’s hard to dislike somebody
who really likes you.
She’s alone as she strums her guitar she remembers all the things you’ve said
and
done.
All her lies are gone, everything from now on will come to matter more.
She says: Hey, do you mind me asking for a part
of your love, of your world, of your bed, of your heart?
Hey, do you mind telling me where to start?
She steps into the shower,
it’s been a lonely day.
She was supposed to call me and drop a few words but the hours ran away.
And the night is a friend of hers
now that she finally got her bad dreams
ripped out of sight.
When the moon is out she sails on to you,
you know you’ll come to matter now…
She says: Hey, do you mind me asking for a part
of your love, of your world, of your bed, of your heart?
Hey, do you mind telling me where to start?
She says: Hey, do you mind me asking for a part
of your love, of your world, of your bed, of your heart?
Hey, do you mind telling me where to start?
Traduction des paroles
Elle fait elle-même un peu de café
rempli de sucre, de lait et de vérité.
Il est difficile de ne pas aimer quelqu'un
qui aime vraiment vous.
Elle est seule comme elle gratte sa guitare elle se souvient de toutes les choses que vous avez dit
et
faire.
Tous ses mensonges ont disparu, à partir de Maintenant, tout sera plus important.
Elle dit: Hey, ça vous dérange que je demande un rôle
de votre amour, de votre monde, de votre lit, de votre cœur?
Hey, avez-vous l'esprit de me dire par où commencer?
Elle entre dans la douche,
ça a été une journée Solitaire.
Elle était censée m'appeler et déposer quelques mots, mais les heures se sont enfuis.
Et la nuit est un de ses amis
maintenant qu'elle a enfin fait ses mauvais rêves
arraché hors de la vue.
Quand la Lune est dehors elle navigue vers vous,
tu sais que tu vas en venir à la question maintenant…
Elle dit: Hey, ça vous dérange que je demande un rôle
de votre amour, de votre monde, de votre lit, de votre cœur?
Hey, avez-vous l'esprit de me dire par où commencer?
Elle dit: Hey, ça vous dérange que je demande un rôle
de votre amour, de votre monde, de votre lit, de votre cœur?
Hey, avez-vous l'esprit de me dire par où commencer?