Eliana — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Circo (Chegou o Circo)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Circo (Chegou o Circo) » de Eliana.

Paroles

Oi crinçada alô, alô!
O nosso circo já chegou
Todo mundo vai brincar
Cantar, pular, se divertir
Tem elefante, tem leão
Que o domador pega com a mão
E faz até o macaco andar
De bicicleta pelo chão
Tem trapezista pra valer
Que faz o coração bater
Parece que ele vai cair
Na hora «h"a gente ri
E tem palhaços pra fazer
Mil trapalhadas pra você
No meio deles um anão
Que apronta sempre confusão
Pirulito que bate-bate
Pirulito que já bateu
Toda vez que o circo chega
Lá vou eu
Pirulito que bate-bate
Pirulito que já bateu
Faz de conta que o circo
Agora é meu

Traduction des paroles

Salut pli bonjour, bonjour!
Notre cirque est arrivé
Tout le monde va jouer
Chantez, sautez, amusez-vous
Il y a un éléphant, un lion.
Que le dompteur ramasse avec sa main
Et fait marcher le singe
En vélo sur le terrain
A un trapéziste
Ça fait battre le cœur
On dirait qu'il va tomber
A l'époque " h " on rit
Et il y a des clowns à faire
Mille dégâts pour toi
Au milieu d'eux un nain
Cette confusion toujours prête
Sucette qui bat-bat
Sucette qui a déjà frappé
Chaque fois que le cirque arrive
Ici je vais
Sucette qui bat-bat
Sucette qui a déjà frappé
Prétendre le cirque
Maintenant c'est le mien