Елена Фролова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Любовь – не угол
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Любовь – не угол » de Елена Фролова.
Paroles
Любовь — не угол.
Любовь — не круг.
Любовь — это шар.
Приходит подруга.
Приходит друг.
Это как пожелает
душа.
Непросто спрятать.
Нельзя украсть.
Нелегко удержать.
Она не растрата.
Она не страсть.
Ею можно просто дышать.
Пьянящий запах,
и сильный ток,
и магнитный дым.
Любовь на запад.
Любовь на восток.
Если хочешь быть
молодым.
Никто не словит
в глухой тюрьме
отголосок живой.
Она не в слове.
Она не в уме.
Она движется рядом с тобой.
Открытые двери.
Простое небо.
И ясный свет.
Я в полной мере
нигде ещё не был.
В полной мере меня ещё
нет.
Traduction des paroles
L'amour n'est pas un coin.
L'amour n'est pas un cercle.
L'amour est une balle.
Une amie arrive.
Un ami arrive.
C'est comme il le souhaite
âme.
Pas facile à cacher.
On ne peut pas voler.
Pas facile à retenir.
Elle n'est pas un gaspillage.
Elle n'est pas une passion.
Elle peut juste respirer.
Odeur enivrante,
et fort courant,
et de la fumée magnétique.
L'amour à l'ouest.
L'amour à l'est.
Si tu veux être
jeunes.
Personne ne parle
dans une prison sourde
l'écho est vivant.
Elle n'est pas dans la parole.
Elle n'est pas dans l'esprit.
Elle se déplace à côté de toi.
Portes ouvertes.
Ciel simple.
Et une lumière claire.
Je suis pleinement
je ne suis jamais allé nulle part.
Plein de moi encore
pas.