Element Eighty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Price to Pay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Price to Pay » de Element Eighty.
Paroles
Take away the thoughts I had today
I didn’t think that they would stay
It’s the price I have to pay
And in my mind there’s nothing left to find
I’ve been shot down from behind
No time left to unwind
Don’t leave me standing here with my wasted time
that’s all been spent now
cause I swear that we had a little more now
Don’t leave me standing here with my wasted time
that’s all been spent now
cause I swear, yes I swear we had a little bit more
Just yesterday I thought that I could stay
but it can never be the same
I can never tell you why
and you can never see me try
so I guess it will just have to be goodbye
Yes I swear we had a little more
Don’t leave me standing here with my wasted time
that’s all been spent now
cause I swear that we had a little more
We stayed… We stayed just a little bit longer than I had planned
And I swear, yes I swear we had a little bit more
Don’t leave me standing here with my wasted time
that’s all been spent now
cause I swear, yes I swear we had a little more
Traduction des paroles
Enlevez les pensées que j'ai eues aujourd'hui
Je ne pensais pas qu'ils allaient rester
C'est le prix que j'ai payer
Et dans mon esprit il n'y a plus rien à trouver
J'ai été abattu par derrière
Plus de temps pour se détendre
Ne me laisse pas ici avec mon temps perdu
tout a été dépensé maintenant
parce que je te jure qu'on en avait un peu plus maintenant
Ne me laisse pas ici avec mon temps perdu
tout a été dépensé maintenant
parce que je le jure, Oui, je jure que nous avons eu un peu plus
Hier encore j'ai pensé que je pouvais rester
mais il ne peut jamais être le même
Je ne peux jamais vous dire pourquoi
et vous ne pouvez jamais me voir essayer
donc je suppose que ce sera juste au revoir
Oui je te jure qu'on en avait un peu plus
Ne me laisse pas ici avec mon temps perdu
tout a été dépensé maintenant
parce que je te jure qu'on en avait un peu plus
Nous avons séjourné... Nous sommes restés un peu plus longtemps que je l'avais prévu
Et je jure, Oui je jure que nous avons eu un peu plus
Ne me laisse pas ici avec mon temps perdu
tout a été dépensé maintenant
parce que je le jure, Oui, je jure que nous avons eu un peu plus