Element 101 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Today And Always
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Today And Always » de Element 101.
Paroles
Summer days are gone now
These ways I must not allow
to override where you reside
in front, behind, but still beside
The stars shine so much brighter when I’m with you
you put such a sparkle into my eye
Sing softly lullaby and warm me like the sun of July
Where can I draw my inspiration from?
Where can I find the means to motivate?
to get me out of bed, when I’m down, go ahead
Well I don’t know why it’s cold outside
but it’s still warm in our hearts
Where else would we wanna start?
Well I don’t know why it’s cold outside
but it’s still warm in our hearts
Where else would we wanna start?
Breathe your breath upon me Please rain your smiles down on me Blow through my hair, you’re in the air
I sing this song in the form of a prayer
the stars shine so much brighter when I’m with you
Always and forever is how we’ll be behind me is all the things I give up for your company
Where can I draw my inspiration from?
Where can I find the means to motivate?
to pick me up when I’m down, once again, go ahead
Traduction des paroles
Les jours d'été sont partis maintenant
Ces moyens Je ne dois pas permettre
pour remplacer où vous résidez
par devant, par derrière, mais toujours à côté
Les étoiles brillent tellement plus quand je suis avec toi
tu as mis un tel éclat dans mon oeil
Chantez doucement berceuse et réchauffez-moi comme le soleil de juillet
Où puis-je m'en inspirer?
Où puis-je trouver les moyens de motiver?
pour me sortir du lit, quand je serai couché, allez-y.
Eh bien, je ne sais pas pourquoi il fait froid dehors
mais il fait encore chaud dans nos cœurs
Où d'autre aurait-on envie de commencer?
Eh bien, je ne sais pas pourquoi il fait froid dehors
mais il fait encore chaud dans nos cœurs
Où d'autre aurait-on envie de commencer?
Respirez votre souffle sur moi pleuvoir vos sourires vers le bas sur moi souffler dans Mes cheveux, vous êtes dans l'air
Je chante cette chanson sous la forme d'une prière
les étoiles brillent tellement plus quand je suis avec toi
Toujours et pour toujours est la façon dont nous serons derrière moi est toutes les choses que je donne pour votre entreprise
Où puis-je m'en inspirer?
Où puis-je trouver les moyens de motiver?
pour venir me chercher quand je suis à terre, encore une fois, allez-y