Electric Light Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Day » de Electric Light Orchestra.

Paroles

One day, when I’m tired of doing time
I get away somewhere and slowly change my mind
And one day, when you’re tired of what you go through
Why don’t we disappear way out into the blue
I know you you’ve heard it all before
But one day you know I’ll come knockin' on your door
One day
One day, when my ship comes into shore
I’m gonna do the things I’ve never did before
Cause one day, if it’s all the same to you
We’re gonna disappear way out into the blue
I know you you’ve heard it all before
But one day you know I’ll come knockin' on your door
One day
One day, there’s a place I’m gonna be Far away far away across the sea
One day
One day
One day

Traduction des paroles

Un jour, quand je suis fatigué de faire du temps
Je m'éloigne quelque part et change lentement d'avis
Et un jour, quand vous êtes fatigué de ce que vous traversez
Pourquoi ne pas disparaître chemin dans le bleu
Je sais que vous avez entendu tout cela avant
Mais un jour tu sais que je viendrai frapper à ta porte
Un jour
Un jour, quand mon vaisseau arrivera à terre
Je vais faire ce que je n'ai jamais fait auparavant
Car un jour, si c'est tout de même à vous
On va disparaître dans le bleu
Je sais que vous avez entendu tout cela avant
Mais un jour tu sais que je viendrai frapper à ta porte
Un jour
Un jour, il y a un endroit où je serai loin loin de l'autre côté de la mer
Un jour
Un jour
Un jour

Clip vidéo de la chanson One Day (Electric Light Orchestra)