Electric Frankenstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Are the Dangerous
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Are the Dangerous » de Electric Frankenstein.
Paroles
Working class hero, working class zero
Tell me who’s the real weirdo
Outside your living room door
The neighbors dying on the floor
Did you get what you’ve been looking for?
Did you find what’s behind the door?
Ls this what you’ve been hoping for?
Did you settle for nothin' more?
Mass confusion, packed in like cigarettes
Smoke filled rooms, sucking in my breath
Rooms of victims, numb from crisis
Sing a litany of woe and mistakes
Forget what they say, they lie to your face
The scenery changes, but it’s the same old place
Everyone’s always lookin'. for satisfaction
For me it’s the worst that can happen
As cut-rate solutions continue to spread
Twisted kicks will play with your head
We are the apocalypse
We are here lo wipe the slate clean
We are the bridge between the old and new
We are the door that you must get through
(They are obviously afraid of us We are the dangerous
No one knows what became of us We are the dangerous) x4
All the lost lonely hearts are done in flames
They took the dead and left the lame
All stand waiting for the end
While torrents rise. in fountains of red
Waste time preaching to bones In the valley
While confessing who may be the enemy
Isn’t it dangerous to walk around like this?
Might look over the edge fall Into the abyss
We are the dangerous (repeat)
Traduction des paroles
Travail héros de la classe, de la classe ouvrière zéro
Dis moi qui est le vrai cinglé
En dehors de la porte de votre salon
Les voisins meurent sur le sol
Avez-vous obtenu ce que vous recherchez?
Tu as trouvé ce qu'il y a derrière la porte?
Ls-ce que vous avez été en espérant pour?
Avez-vous régler pour rien de plus?
Confusion de masse, emballé comme des cigarettes
Fumée rempli chambres, sucer dans mon souffle
Chambres des victimes, engourdies par la crise
Chantez une litanie de malheurs et d'erreurs
Oubliez ce qu'ils disent, ils mentent à votre visage
Le paysage change, mais c'est le même endroit
Tout le monde est toujours lookin'. pour la satisfaction
Pour moi c'est le pire qui puisse arriver
Alors que les solutions à taux réduit continuent de se répandre
Les coups de pied tordus joueront avec votre tête
Nous sommes l'apocalypse
Nous sommes ici lo essuyer l'ardoise propre
Nous sommes le pont entre l'ancien et le nouveau
Nous sommes la porte que vous devez passer
(Ils ont évidemment peur de nous nous sommes les dangereux
Personne ne sait ce qui est devenu de nous, nous sommes les dangereux) x4
Tous les cœurs perdus solitaires sont faits en flammes
Ils ont pris les morts et laissé les boiteux
Tous debout attente pour la fin
Alors que les torrents augmentent. dans les fontaines de rouge
Perdre du temps à prêcher aux os dans la vallée
Tout en avouant qui peut être l'ennemi
N'est-ce pas dangereux de se promener comme ça?
Pourrait regarder par dessus le bord tomber dans l'abîme
Nous sommes les dangereux (répéter)