Electric Frankenstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise And Crash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise And Crash » de Electric Frankenstein.
Paroles
Coming down, corning down
l feel the street under rny feet
I taste hostility. insecurity and fear
My mouth rolls them to the beat
This is good, this is bad
I’m ready to be struck like a match
Lit to watch the explosions in my head
Catch the lightening rise and crash
So ready to riot — so malcontent
Now it’s time to — pay the rent
Outside — Agitator
Action man won’t wait till later
It’s about time things got heavy
If it’s a fight, are you ready?
Make a choice before it’s made for you
It’s comin' down, headin towards you
How do you act your age
When you’re full of rage
You wear a mask on your face
To hide your rat race
Caged too long in this human zoo
You cant let it get to you
You’re so dull — got no action
Livin' life like you’re in traction
Working to make yourself obsolete
Something tells me you’re incomplete
You got a lot of plans in your head
As long as the phone is next to the bed
The king of the mountain must keep the pace
Or be the first — with a bullet in the face
Traduction des paroles
En descendant, corning en bas
je sens la rue sous les pieds rny
Je goûte l'hostilité. l'insécurité et de la peur
Ma bouche les roule au rythme
C'est bon, c'est mauvais
Je suis prêt à être frappé comme une allumette
Allumé pour regarder les explosions dans ma tête
Attraper la hausse de la foudre et crash
Si prêt à l'émeute - si mécontent
Maintenant, il est temps de payer le loyer
À L'Extérieur — Agitateur
L'homme d'Action n'attendra pas plus tard
Il est temps que les choses se sont lourds
Si c'est un combat, êtes-vous prêt?
Faites un choix avant qu'il ne soit fait pour vous
Il est comin' vers le bas, headin vers vous
Comment agissez vous votre âge
Quand vous êtes plein de rage
Vous portez un masque sur votre visage
Pour cacher votre course de rat
Cage trop longtemps dans ce zoo humain
Vous ne pouvez pas le laisser vous atteindre
Vous êtes si terne-n'avez aucune action
Vivre la vie comme si vous étiez dans la traction
Travailler pour vous rendre obsolète
Quelque chose me dit que vous êtes incomplet
Vous avez beaucoup de plans dans votre tête
Tant que le téléphone est à côté du lit
Le roi de la montagne doit garder le rythme
Ou être le premier d'une balle dans le visage