Electribe 101 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Me When The Fever Ended
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Me When The Fever Ended » de Electribe 101.
Paroles
Ohh, I was in love with you
Ohh, I always needed you around
Oh you know, just how the story goes
Just for one all the magic and power
Never let go
So tell me
When did your mind turn around
When did the moon fall down
When did the spell start to fade
No use in running like a fool
I’m gonna use you like a tool
When I’m in love, I’m in love
So tell me
Tell me when the fever ended
I’m gonna be around
I’ll put a spell on love
Tell me when the fever ended
I’ll make it rise again
You don’t have to run for love
Just reach for my vision in your mind
'Cause it’s all, you’re really dreaming of
It’s your dream to build your magic kingdom
Here by my side
Listen
You’re in a room without a door
You’re gonna reach for more
You’ll wake up in a dream
And when there is no sound
You’ll hear my voice all around
It’s gonna haunt you for ever and ever
Tell me when the fever ended
I’m gonna be around
I’ll put a spell on love
Tell me when the fever ended
It’s going higher and higher
I’ll make it rise again
I’ll make it rise again
I’ll make it rise again
I’ll make it rise again
I’ll make it rise again
I’ll make it rise again
Now you will always be with me
Not in my dreams
But in reality
No where to run
No where to hide
You’re mine
Baby
Just for you I’m a fool
But it’s cruel to use what you don’t lose
You’re gonna lose me never
Oh we’ll be here forever
And ever and ever, oh yeah
Tell me, tell me
When did your mind turn around, tell me
When did the moon drop down, honey
When did the fever start to fade, tell me
Don’t know, it’s too late
Oh now
Tell me when the fever ended
I’m gonna be around
I’ll put a spell on love
Tell me when the fever ended
I’ll make it rise and rise and rise
Oh now
Tell me when the fever ended
I’m gonna be around
I’ll put a spell on love
Tell me when the fever ended
It’s going higher and higher
Traduction des paroles
Ohh, j'ai été en amour avec vous
Ohh, j'ai toujours eu besoin de vous autour de
Oh Tu sais, juste comment l'histoire se passe
Juste pour un toute la magie et le pouvoir
Ne jamais laisser aller
Alors, dites-moi
Quand est ce que ton esprit s'est retourné
Quand la lune tomber
Quand le sort commencent à s'estomper
Inutile de courir comme un imbécile
Je vais vous utiliser comme un outil de
Quand je suis amoureux, je suis amoureux
Alors, dites-moi
Dites moi quand la fièvre a pris fin
Je vais être autour de
Je vais mettre un sort sur l'amour
Dites moi quand la fièvre a pris fin
Je vais le faire se lever à nouveau
Vous n'avez pas à exécuter pour l'amour
Juste atteindre ma vision dans votre esprit
Parce que c'est tout, tu rêves vraiment de
C'est votre rêve de construire votre royaume magique
Ici à mes côtés
Écouter
Vous êtes dans une pièce sans porte
Vous allez en chercher plus
Vous vous réveillerez dans un rêve
Et quand il n'y a pas de son
Vous entendrez ma voix tout autour
Ça va te hanter pour toujours
Dites moi quand la fièvre a pris fin
Je vais être autour de
Je vais mettre un sort sur l'amour
Dites moi quand la fièvre a pris fin
Ça va de plus en plus haut
Je vais le faire se lever à nouveau
Je vais le faire se lever à nouveau
Je vais le faire se lever à nouveau
Je vais le faire se lever à nouveau
Je vais le faire se lever à nouveau
Je vais le faire se lever à nouveau
Maintenant tu seras toujours avec moi
Pas dans mes rêves
Mais dans la réalité
Pas où courir
Nulle part où se cacher
Vous êtes mine
Bébé
Juste pour toi je suis un imbécile
Mais c'est cruel d'utiliser ce que vous ne perdez pas
Tu vas me perdre jamais
On sera là pour toujours
Et toujours et toujours, oh oui
Dis-moi, dis-moi
Quand est-ce que votre esprit s'est retourné, dites-moi
Quand la lune déroulant, miel
Quand la fièvre commencent à s'estomper, dites-moi
Ne sais pas, c'est trop tard
Oh maintenant
Dites moi quand la fièvre a pris fin
Je vais être autour de
Je vais mettre un sort sur l'amour
Dites moi quand la fièvre a pris fin
Je vais le faire monter et monter et monter
Oh maintenant
Dites moi quand la fièvre a pris fin
Je vais être autour de
Je vais mettre un sort sur l'amour
Dites moi quand la fièvre a pris fin
Ça va de plus en plus haut