Elba Ramalho — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Som Da Sanfona
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Som Da Sanfona » de Elba Ramalho.
Paroles
Ouvi o toque da sanfona me chamar
Ouvi o toque da sanfona me chamar
Um sanfoneiro bem maneiro
Puxa o fole
Folia a noite inteira
Até o dia clarear
O cabra vem se aconchegando
Se relando
Quando o pagode esquenta
Ninguém quer sair de lá
Êta pagode que tá bom
Que tá danado
Morena aqui do lado
Faz o boneco chorar
Chora num chora
Morena disse que chora
No som de uma viola
Faz o corpo balançar
Quem é sambeiro, batuqueiro, forrozeiro
Tem privilégio agora
Soçaite particular
Agora toda classe alta
Quer xaxá
Forró de brasileiro
Chegou em todo lugar
Traduction des paroles
J'ai entendu la cloche sonner à m'appeler
J'ai entendu la cloche sonner à m'appeler
Un violon solo bien élevé
Tirez le soufflet
La fête toute la nuit
Jusqu'au jour est clair
La chèvre vient se blottir
Relando
Quand la pagode se réchauffe
Personne ne veut sortir de là
Cette pagode est bonne
Quel est le problème
Brunette ici de la côté
Fait pleurer la poupée
Pleure dans un cri
Brunette a dit qu'elle pleure
Sur le son de l'alto
Rend le corps de la balançoire
Qui est sambeiro, batuqueiro, forrozeiro
Vous avez le privilège maintenant
Maison privée
Maintenant tout haut de gamme
Voulez Xaxa
Forró de brasileiro
Arrivé partout