Elba Ramalho — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Música do Nosso Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Música do Nosso Amor » de Elba Ramalho.
Paroles
Luar de lua serena
Céu de fogo iluminado
Estrela de tanto brilho
Fogueira assando milho
Milho parecendo fogo
A cidade era pequena
Mas no coração cabia
O tamanho da alegria
Que a gente traduzia
Como a música do nosso amor
Luar de lua serena
Arraiá iluminado
O forró comendo quente
Marines e sua gente
Luiz Gonzaga a cantar
No coração da pequena
O primeiro amor batia
A primeira brasa ardia
Na fogueira poesia
Era só o São João Chegar
Pula fogueira Yayá
Que eu pulo sim senhor
Pula fogueira Yayá
Que São João mandou
É brincadeira
Balão, beijo de biju, balão
Ainda acendo uma fogueira
No meu coração
Traduction des paroles
Lune Sereine Lune
Ciel de feu illuminé
Étoile de tant de brillance
Bonfire cuisson du maïs
Maïs ressemblant au feu
La ville était petite
Mais dans le coeur en forme
La taille de la joie
Que nous avons traduit
Comme la musique de notre amour
Lune Sereine Lune
Galuchat Illuminé
Le forró manger chaud
Marines et leur peuple
Luiz Gonzaga chant
Au cœur de la petite
Le premier battement d'amour
La première braise a brûlé
Au feu de camp poésie
C'était juste St John qui arrivait
Pula feu Yayá
Que je saute Yes sir
Pula feu Yayá
Que Saint Jean a commandé
C'est une blague
Ballon, Biju baiser, ballon
J'allume encore un feu
Dans mon cœur