Elaiza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hurricane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hurricane » de Elaiza.
Paroles
I like to throw everything away
and keep it in my mind
There is more more
More than fancy things
Than material things
I push the button and restart the play
I know, there’s a new level
New level in the game
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
It’s time to change my life
It’s time for a restart
I want to leave behind
All ruins that blocked out my mind
It wakes me up inside
I’m searching for the light
The wild storm blows all away
But I know
There’s a new way, a new way in my game
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
Hurricane
Oh, hurricane
It begins today…
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
Traduction des paroles
J'aime tout jeter
et garde ça dans mon esprit
Il y a plus plus
Plus que des choses de fantaisie
Que les choses matérielles
J'appuie sur le bouton et redémarre le jeu
Je sais, il y a un nouveau niveau
Nouveau niveau dans le jeu
Je suis comme un ouragan
J'habite dans le ici
Je ne se soucie pas d'hier
Ma vie commence aujourd'hui
et pas dans le passé, pas dans le passé
Je suis comme un ouragan
Je suis comme un ouragan
J'habite dans le ici
Je ne se soucie pas d'hier
Ma vie commence aujourd'hui
et pas dans le passé, pas dans le passé
Je suis comme un ouragan
Il est temps de changer ma vie
Il est temps de redémarrer
Je veux laisser derrière
Toutes les ruines qui bloquaient mon esprit
Ça me réveille à l'intérieur
Je suis à la recherche de la lumière
La tempête sauvage souffle tout
Mais je sais
Il y a une nouvelle façon, une nouvelle façon dans mon jeu
Je suis comme un ouragan
J'habite dans le ici
Je ne se soucie pas d'hier
Ma vie commence aujourd'hui
et pas dans le passé, pas dans le passé
Je suis comme un ouragan
Je suis comme un ouragan
J'habite dans le ici
Je ne se soucie pas d'hier
Ma vie commence aujourd'hui
et pas dans le passé, pas dans le passé
Je suis comme un ouragan
Ouragan
Oh, l'ouragan
Il commence aujourd'hui…
Je suis comme un ouragan
J'habite dans le ici
Je ne se soucie pas d'hier
Je suis comme un ouragan
J'habite dans le ici
Je ne se soucie pas d'hier
Ma vie commence aujourd'hui
et pas dans le passé, pas dans le passé
Je suis comme un ouragan