Elaiza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fight Against Myself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fight Against Myself » de Elaiza.
Paroles
I see my reflection in the mirror
And I detect some lonely nights
My eyes seem much less clearer
Boy, I’m in silence with myself
I fight against it all, 'cause I know who I am
I try to win the war, winning nothing in the end
Yeah I fight against myself becoming who I am Getting closer to the end
Yeah I fight against myself becoming who I am Getting closer to the end
My thoughts go around me (Around me, around me)
And they tell me what I gotta do But my heart does not want to beat there
Beating love with no sign of truth
I fight against it all, 'cause I know who I am
I try to win the war, winning nothing in the end
Yeah I fight against myself becoming who I am Getting closer to the end
It’s not easy to forget
It’s not easy to forgive and to build
I fight against myself becoming who I am Getting closer to the end
Traduction des paroles
Je vois mon reflet dans le miroir
Et je détecte des nuits solitaires
Mes yeux semblent beaucoup moins clairs
Garçon, je suis en silence avec moi-même
Je me bats contre tout, parce que je sais qui je suis
J'essaie de gagner la guerre, ne gagnant rien à la fin
Oui je me bats contre moi même devenant qui je me rapproche de la fin
Oui je me bats contre moi même devenant qui je me rapproche de la fin
Mes pensées vont autour de moi (Autour de moi, autour de moi)
Et ils me disent ce que je dois faire mais mon cœur ne veut pas battre là bas
Battre l'amour sans aucun signe de vérité
Je me bats contre tout, parce que je sais qui je suis
J'essaie de gagner la guerre, ne gagnant rien à la fin
Oui je me bats contre moi même devenant qui je me rapproche de la fin
Il n'est pas facile à oublier
Il n'est pas facile de pardonner et de construire
Je me bats contre moi même devenant qui je me rapproche de la fin