Ela Orleans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Friends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Friends » de Ela Orleans.
Paroles
When I’m all alone
Envy me most
Then my thoughts flutter round me
In a glimmering host
Some dressed in silver
Some dressed in white
Each like a taper
Blossoming light
Most of them married
Some of them grave
Each of them lithe
As willows that wave
Some dressed in silver
Some dressed in white
Each like a taper
Blossoming light
Some bearing violets
Some bearing bay
One with a burning rose
Hidden away
When I’m all alone
Envy me then
For I have better friends
Than women and men
Traduction des paroles
Quand je suis tout seul
L'envie m'a le plus
Puis mes pensées flottent autour de moi
Dans un hôte scintillant
Certains habillés en argent
Certains vêtus de blanc
Chacun comme un cône
L'épanouissement de la lumière
La plupart d'entre eux marié
Certains d'entre eux sont graves
Chacun d'eux souple
Comme des saules cette vague
Certains habillés en argent
Certains vêtus de blanc
Chacun comme un cône
L'épanouissement de la lumière
Quelques violettes portant
Une baie de roulement
Un avec une rose brûlante
Caché
Quand je suis tout seul
Envie de moi, alors
Car j'ai de meilleurs amis
Que les femmes et les hommes