El Tri (Three souls in my mind) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Queremos rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Queremos rock » de El Tri (Three souls in my mind).
Paroles
Yo no inventé el rocanrol,
Yo solamente me prendí cuando lo oí.
Yo no inventé el rocanrol,
Yo solamente me prendí cuando lo oí.
Y es para mí un agasajo estar aquí rocanroleando para ti,
Es lo que más me gusta,
Y nadie me lo puede quitar.
Es lo que más me gusta,
Y nadie me lo puede quitar.
Y vale más para mí que cualquier cosa que me pudieran dar.
El rock es mi orgullo y mi satisfacción,
El rock es mi orgullo y mi satisfacción,
Por eso nunca me he vendido,
Y siempre he sido fiel al rocanrol.
Es la música de mi alma que se quiere desahogar,
Es la música de mi alma que se quiere desahogar,
Y solamente se libera si se pone a rocanrolear.
El rock es mi orgullo y mi satisfacción,
El rock es mi orgullo y mi satisfacción,
En las buenas y en las malas siempre he sido fiel al rocanrol.
Queremos rock.
Queremos rock.
Queremos rock.
Queremos rock.
El deporte favorito de la raza es el rocanrol,
Queremos rock.
Queremos rock.
Queremos rock.
Queremos rock.
Traduction des paroles
Je n'ai pas inventé rocanrol, j'ai seulement allumé quand je l'ai entendu.
Je n'ai pas inventé rocanrol, j'ai seulement allumé quand je l'ai entendu.
Et c'est un plaisir pour moi d'être ici roccoroling pour vous, c'est ce que j'aime le plus, et personne ne peut le prendre loin de moi.
C'est ce que j'aime le plus, et personne ne peut me l'enlever.
Et ça vaut plus pour moi que tout ce qu'ils pourraient me donner.
Le Rock est ma fierté et ma satisfaction, le rock est ma fierté et ma satisfaction, donc je ne me suis jamais vendu, et j'ai toujours été fidèle à rocanrol.
C'est de la musique de mon âme qui veut l'évent, c'est de la musique de mon âme qui veut évent, et il est sorti seulement si il commence à balancer.
Rock est ma fierté et ma satisfaction, le rock est ma fierté et ma satisfaction, dans les bons et mauvais, j'ai toujours été fidèle à rocanrol.
Nous voulons rock.
Nous voulons rock.
Nous voulons rock.
Nous voulons rock.
Le sport préféré de la course est rocanrol, nous voulons du rock.
Nous voulons rock.
Nous voulons rock.
Nous voulons rock.