El Tri (Three souls in my mind) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nocivo para la salud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nocivo para la salud » de El Tri (Three souls in my mind).
Paroles
Ya no me digas que pasó aquella noche,
Ya no me expliques, no quiero entender,
Yo soy un necio por seguirte queriendo,
Aunque me hayas roto el corazón.
Es que el amor es un producto,
Que es nocivo para la salud,
Es que en exceso te hace tanto mal,
Que te puede romper el corazón.
Yo siempre supe que el amor da por contagio,
Nunca pensé que me enfermara yo,
Ahora por más que quiero no me alivio,
No existen medicinas, ni hay doctor.
Es que el amor es un producto,
Que es nocivo para la salud,
Es que en exceso te hace tanto mal,
Que te puede romper el corazón.
El amor es nocivo para la salud,
El amor es nocivo para la salud,
El amor es nocivo para la salud,
El amor te hace tanto mal,
Que te puede romper el corazón.
El amor es nocivo para la salud,
El amor es nocivo para la salud,
El amor es nocivo para la salud,
El amor te hace tanto mal,
Que te puede romper el corazón.
Traduction des paroles
Ne me dis pas ce qui s'est passé cette nuit-là, ne m'explique pas, Je ne veux pas comprendre, je suis un imbécile pour T'aimer encore, Même si tu m'as brisé le cœur.
C'est que l'amour est un produit, qui est nocif pour la santé, est que plus il vous rend si mauvais, qu'il peut briser votre coeur.
J'ai toujours su que l'amour est contagieux, je n'ai jamais pensé que j'allais tomber malade, maintenant tant que je veux, je ne me soulager, il n'y a pas de médicaments, pas de médecin.
C'est que l'amour est un produit, qui est nocif pour la santé, est que plus il vous rend si mauvais, qu'il peut briser votre coeur.
L'amour est dangereux pour la santé, l'amour est dangereux pour la santé, l'amour est dangereux pour la santé, l'amour qui vous rend si mauvais, il peut briser votre coeur.
L'amour est dangereux pour la santé, l'amour est dangereux pour la santé, l'amour est dangereux pour la santé, l'amour qui vous rend si mauvais, il peut briser votre coeur.