El Tri (Three souls in my mind) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Músico callejero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Músico callejero » de El Tri (Three souls in my mind).
Paroles
Voy por las calles cantando mis canciones
Se las voy gritando a todo el mundo
Miles de gentes me escuchan diariamente
Y algunos hasta cantan conmigo
Cualquier esquina es como un escenario para mí
Y el transporte público es como un auditorio.
Quiero que mi público se sienta feliz
Quiero que se olviden de sus broncas
Quiero darle a la gente un poco de amor
Pa' que se olviden de sus penas
Por eso les canto mis rolas en la calle
En el metro y en los camiones.
Eso es lo único que yo sé hacer
Para ganarme la vida
Si me das unas monedas te lo voy a agradecer
Pero eso no te da derecho a juzgarme.
Todos somos culpables del ruido
Que hace la jungla urbana
A la contaminación y al sonido de las calles
Yo le pongo música.
Quiero darle a la gente un poco de amor
Pa' que se olviden de sus penas
Por eso les canto mis rolas en la calle
En el metro y en los camiones.
Traduction des paroles
Je marche dans les rues en chantant mes chansons je les crie à tout le monde des milliers de personnes m'écoutent tous les jours et certains chantent même avec moi n'importe quel coin est comme une scène pour moi et les transports en commun sont comme un auditorium.
Je veux que mon public se sente heureux je veux qu'ils oublient leurs crises de colère je veux donner aux gens un peu d'amour pour oublier leurs peines c'est pourquoi je chante mes rôles dans la rue dans le métro et dans les camions.
C'est la seule chose que je sais faire pour vivre si vous me donnez quelques pièces de monnaie, je vous remercie, mais cela ne vous donne pas le droit de me juger.
Nous sommes tous coupables du bruit que la jungle urbaine fait à la pollution et le bruit des rues que je mets de la musique.
Je veux donner un peu d'amour aux gens pour qu'ils oublient leurs peines alors je leur chante mes rôles dans la rue dans le métro et dans les camions.