El sueño de Morfeo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Atrévete
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Atrévete » de El sueño de Morfeo.
Paroles
Ven y olvídate de lo demás,
deja a un lado todo lo que ayer
te hizo dudar,
atrévete.
Volver a despertar
abre bien los ojos para ver
un mundo entero para conquistar…
Así que salta, oh oh oh
no tengas miedo
para ganar hay que aprender a perder.
Así que salta, oh oh oh
es el momento
el tren pasa solamente una vez,
atrévete.
Verás, con cada paso, llegarás más lejos,
sentirás la libertad de confiar en tus sueños.
Así que salta, oh oh oh
no tengas miedo
para ganar hay que aprender a perder.
Así que salta, oh oh oh
es el momento
el tren pasa solamente una vez,
atrévete.
(Gracias a Mireia por esta letra)
Traduction des paroles
Viens et oublie le reste,
mettez de côté tout ça hier
faites-vous en doute,
oser.
Se réveiller à nouveau
ouvrez grand les yeux pour voir
un monde entier à conquérir…
Alors saute, oh oh oh
N'ayez pas peur
pour gagner, vous devez apprendre à perdre.
Alors saute, oh oh oh
il est temps
le train passe qu'une seule fois,
oser.
Vous voyez, à chaque étape, vous irez plus loin,
vous sentirez la liberté de faire confiance à vos rêves.
Alors saute, oh oh oh
N'ayez pas peur
pour gagner, vous devez apprendre à perdre.
Alors saute, oh oh oh
il est temps
le train passe qu'une seule fois,
oser.
(Merci à Mireia pour cette lettre)