El paso del trueno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sin miedo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sin miedo » de El paso del trueno.
Paroles
QUE HAS HECHO CON MI VIDA AMOR
ME HAS CONSUMIDO EL ALMA ENTERA
SABES QUE NO PUEO SACARTE, DE AQUÍ ADENTRO
AUNQUE YO QUIERA, AUNQUE YO QUIERA.
LA SOLEDAD HA DADO PASO A LA TRISTEZA
COMO EL CAMINO QUE NO ACABARÁ
DENTRO DE MI MENTE NO HAY COHERENCIA
SÓLO LO SABES TÚ, SÓLO LO SABES TÚ.
ESTA CANCIÓN SE ME ESCAPA DEL ALMA
SÓLO PA' QUE SEPAS LO QUE SIENTO POR TI
QUE NUNCA LO TENDRÉ YA LO SÉ, MI ALMA
PERO MI CORAZÓN SÍ
PERO MI CORAZÓN SÍ
PERO MI CORAZÓN SÍ
COMO EL AGUA CLARA YO TE QUISE
COMO LA LUNA BRILLARÉ POR TI
BUSCANDO EN LOS RINCONES LA ESPERANZA
ESPERANZA QUE MUERE, CADA VEZ QUE ESTOY SIN TI
TE HE ESPERADO MUCHO TIEMPO
Y TE CUESTA DECIDIR
EL TIEMPO, SE HACE LAMENTO
LÁGRIMAS POR TÍ, AY LÁGRIMAS POR TÍ
Y SI NO ESTUVIERA ÉL QUE PASARÍA
NUNCA LO SABREMOS PORQUE TÚ
AUNQUE EN MI SER ESTAS METIDA
NO SÉ LO QUE QUIERES TÚ DE MI VIDA
COMO EL AGUA CLARA YO TE QUISE
COMO LA LUNA BRILLARÉ POR TI
BUSCANDO EN LOS RINCONES LA ESPERANZA
ESPERANZA QUE MUERE, CADA VEZ QUE ESTOY SIN TI
Traduction des paroles
QU'AS TU FAIT DE MA VIE AMOUREUSE
TU AS DÉVORÉ TOUTE MON ÂME
TU SAIS QUE JE NE PEUX PAS TE SORTIR D'ICI.
MÊME SI JE VEUX, MÊME SI JE VEUX.
LA SOLITUDE A CÉDÉ LA PLACE À LA TRISTESSE
COMME LA ROUTE QUI NE FINIRA PAS
DANS MON ESPRIT IL N'Y A PAS DE COHÉRENCE
VOUS SEUL SAVEZ, VOUS SEUL SAVEZ.
CETTE CHANSON ÉCHAPPE À MON ÂME
JUSTE POUR QUE TU SACHES CE QUE JE RESSENS POUR TOI
QUE JE NE L'AURAI JAMAIS JE LE SAIS, MON ÂME
MAIS MON CŒUR LE FAIT
MAIS MON CŒUR LE FAIT
MAIS MON CŒUR LE FAIT
CLAIRE COMME DE L'EAU, JE VOUS AIME
COMME LA LUNE JE BRILLERAI POUR TOI
REGARDER DANS LES COINS ESPOIR
J'ESPÈRE QUE ÇA MEURT, CHAQUE FOIS QUE JE SUIS SANS TOI
J'AI ATTENDU UN LONG MOMENT POUR VOUS
ET VOUS AVEZ UN MOMENT DIFFICILE DE DÉCIDER
TEMPS, UNE COMPLAINTE
DES LARMES POUR TOI, MALHEUR AUX LARMES POUR TOI
ET SI CE N'ÉTAIT PAS POUR LUI CELA ARRIVERAIT
NOUS NE LE SAURONS JAMAIS PARCE QUE VOUS
MÊME SI TU ES DANS MON ÊTRE
JE NE SAIS PAS CE QUE VOUS VOULEZ DE MA VIE
CLAIRE COMME DE L'EAU, JE VOUS AIME
COMME LA LUNE JE BRILLERAI POUR TOI
REGARDER DANS LES COINS ESPOIR
J'ESPÈRE QUE ÇA MEURT, CHAQUE FOIS QUE JE SUIS SANS TOI