El Halcon De La Sierra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Ultimo Contrabando
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Ultimo Contrabando » de El Halcon De La Sierra.
Paroles
Quiero cuando muera escuchen ustedes
Asi es mi gusto y nimodo
Mi caja latina y yo bien vestido
Y con mis alajas de oro
En mi mano izquierda un cuerno de chivo
Y en la otra un kilo de polvo
Buena tejana y botas de avestruz
Y mi cinturon piteado
Y un chaleco de venado
Para que san pedro le diga a san juan ahi viene un toro pesado
Sera mi ultimo viaje y no quiero hacerlo en vano
Quiero que me entierren al pie de la sierra
Con mi ultimo contrabando
Si yo no naci pa si a ver si me acepta el diablo
Quiero en mi velorio nomas mis amigos
Los que anden en este rollo
Llevando platillos y tambien buchannas
Que a todos le ofrezcan polvo
Que jueguen baraja
Tambien gallos finos como hacen los meros toros
Yo voy a dejarles en mis funerales todos los gastos pagados
Que cante el halcon cuando ya me estan velando
Que grite muy fuerte
Transtorne el corrido de mi ultimo contrabando
Adornen mi tumba entera con goma y ramas de mota
Y si se pudiera quisiera pedirles
Que me entierren con mi troca
Nomas pa’que vean que la tierra
No se trago cualquier cosa
Traduction des paroles
Je veux que quand je mourrai pour vous écouter
C'est mon goût et nimodo
Ma boîte latine et moi bien habillés
Et avec mes ailes dorées
Dans ma main gauche une corne de chèvre
Et dans l'autre un kilo de poussière
Bonnes bottes de Texan et D'autruche
Et ma ceinture dénoyautée
Et un gilet de cerf
Pour que Saint Pierre dise à Saint Jean il y a un taureau lourd
Ce sera mon dernier voyage et je ne veux pas le faire en vain
Je veux être enterré au pied de la scie
Avec ma dernière contrebande
Si Je ne suis pas né pa si pour voir si le diable m'accepte
Je veux mes amis à mon réveil
Ceux qui marchent dans ce rouleau
Porter la vaisselle et aussi buchannas
Laissez-les tous offrir de la poussière
Laissez-les jouer de pont
Aussi de belles bites comme les simples taureaux font
Je vous laisse à mon enterrement tous les frais payés
Laisse le Faucon chanter quand je regarde déjà
Laissez le crier très fort
Tourner la course de ma dernière contrebande
Ornez ma tombe entière avec des branches de gomme et de mota
Et si vous le pouviez, j'aimerais vous demander
Laissez - moi être enterré avec mon échange
Afin qu'ils puissent voir que la Terre
Il n'a pas avaler n'importe quoi.