El Halcon De La Sierra — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Columpio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Columpio » de El Halcon De La Sierra.
Paroles
Cuantas veces
te dije llorando
no juegues conmigo
ni me eches mentiras
Porque vas
a quedarte en la calle
tirada y perdida
vendiendo tu vida
Yo te dije
piensa lo que dices
no ves que la vida
es como un columpio
Cuando sube
se siente bonito
pero cuando baja
eso duele mucho
Ya lo ves,
hoy te encuentras perdida
vendiendo tu vida
y yo muy contento
Quiera Dios,
que tu cuerpo se seque
Y que de repente
se lo lleve el viento
Nos es que tenga
yo odio contigo
y quiera desearte
ya tu mala suerte
Pero si vivire agradecido
si estos momentos
me lleve la muerte
Ya lo ves,
hoy te encuentras perdida
vendiendo tu vida
y yo muy contento
Quiera Dios,
que tu cuerpo se seque
y que de repente
se lo lleve el viento
Traduction des paroles
Combien de fois
Je vous l'ai dit en pleurant
ne jouez pas avec moi.
ne me mens même pas.
Parce que tu y vas
pour rester dans la rue
jeté et a perdu
la vente de votre vie
Je vous l'ai dit
pensez à ce que vous dites
tu ne vois pas cette vie
c'est comme une balançoire
Quand il va
il se sent belle
mais quand il va vers le bas
qui fait très mal.
Vous le voyez,
aujourd'hui, vous vous trouvez perdu
la vente de votre vie
et j'en suis très heureux
Que Dieu Vous Bénisse,
laissez votre corps sécher
Et que tout d'un coup
le prendre à l'abri du vent
Nous sommes juste va avoir
Je te hais.
et vous souhaite
déjà votre malchance
Mais si je vis reconnaissant
si ces moments
Emmenez moi à mort
Vous le voyez,
aujourd'hui, vous vous trouvez perdu
la vente de votre vie
et j'en suis très heureux
Que Dieu Vous Bénisse,
laissez votre corps sécher
et que tout d'un coup
le prendre à l'abri du vent