El Gran Combo De Puerto Rico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alguien Que Me Quite Tu Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alguien Que Me Quite Tu Amor » de El Gran Combo De Puerto Rico.
Paroles
Necesito alguien que me quite tu amor
que de mi cuerpo tu amor me quite
necesito alguien que se lleve tu olor
y el mal sabor que a mi vida tu ayer le diste
Un cariño nuevo, que escuche mi ruego,
que me enseñe melodias, que no lloren por ti Un cariño entero, quiero como el fuego
que tu amor, alguien me quite al fin.
Que me lo quite, que me lo quite
que lo quite todo que lo quite
todo este dolor que adentro llevo
que se lo lleve lejos no lo quiero
que me lo quite, que me lo quite
este amor malo que a mi me quite
que rebusque bien mi piel por dentro
de alli que borre bien todo el sufrimiento.
Necesito alguien que me ayude a escapar
de esa trampa que me tendiste
que penetre mi cuerpo y te saque de alli
y sin pena en el suelo venga y te pise.
Un amor sincero que me de consuelo
que a su lado para siempre, me deje seguir
un cariño entwero, quiero como el fuego
que tu amor me quite al fin
Traduction des paroles
J'ai besoin de quelqu'un pour m'enlever ton amour
que ton amour m'éloigne de mon corps
J'ai besoin de quelqu'un pour enlever ton odeur.
et le mauvais goût que tu m'as donné hier
Un nouvel amour, entende mon appel,
Apprends-moi des mélodies, ne pleure pas pour toi toute une affection, je veux comme le feu
puisse votre amour, quelqu'un m'emmener à la dernière.
C'est à emporter, take away
prendre tout de suite le prendre tout de suite
toute cette douleur que je porte à l'intérieur
emmenez le Je ne veux pas de lui
c'est à emporter, take away
ce mauvais amour qui m'emporte
que je creuse bien ma peau à l'intérieur
de là, qu'il efface bien toute souffrance.
J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider à m'échapper.
à partir de ce piège que vous me configurer
pour pénétrer mon corps et vous sortir de là
et pas de douleur sur le sol venez pas sur vous.
Un amour sincère pour me réconforter
que par votre côté pour toujours, laissez-moi suivre
un entwero chéri, je veux comme le feu
que ton amour m'emporte enfin