El General — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jingle Belele
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jingle Belele » de El General.
Paroles
Jingle belelele jingle belelele llego navidad uh hum
año nuevo chicas nuevas y muchas cosas más eh!
jingle belelele jingle belelele llego navidad uh hum
año nuevo chicas nuevas y muchas cosas más eh!
Yo con mis chicas voy a vacilar
todo el mundo van a gozar
los niños y las niñas van a jugar
y a santa claus lo van aconsejar
que en una dieta se debe de quedar
para que en la chimenea pueda bajar
y los regalos pueda entregar
no va no va no va el nunca va rebajar (x2)
por eso yo confio en papa y mama porque…
Jingle belelele jingle belelele llego navidad uh hum
año nuevo chicas nuevas y muchas cosas más eh!
jingle belelele jingle belelele llego navidad uh hum
año nuevo chicas nuevas y muchas cosas más eh!
El pavo y el jamón yo lo vo' a devorar
yo quiero pan yo quiero carne no quiero eso
para mi gente le dedico eso
yo quiero pan yo quiero carne no quiero eso
para mi gente le dedico eso
el nuevo año quiero mucho progreso
siempre pa’lante y nunca pa' atras
quien te lo dice tu amigo El General
por eso goza goza esta navidad
con tus familiares que te quieren de verdad
pero que nunca nunca debes de olvidar
a tus familiares que te hacen cantar porque…
Jingle belelele jingle belelele llego navidad uh hum
año nuevo chicas nuevas y muchas cosas más eh!
jingle belelele jingle belelele llego navidad uh hum
año nuevo chicas nuevas y muchas cosas más eh!
Faltan quince faltan diez el año nuevo llego otra vez
pero que faltan quince faltan diez el año nuevo llego otra vez
yo con mi gente me vo' a divertir
todo el mundo quiere salir
porque es una epoca super feliz
a todo el mundo lo puedes decir
feliz navidad y un prospero año nuevo (x2)
el abuelo y la abuela abrazan a sus nietos
los padres con sus hijos con tremendo alboroto
el cuñado y la cuñada se dan mucho abrazo
el hermano y la hermana se dan mucho beso
y todos los novios se enamoran de nuevo
y como es que va ese coro…
Jingle belelele jingle belelele llego navidad uh hum
año nuevo chicas nuevas y muchas cosas más eh!
jingle belelele jingle belelele llego navidad uh hum
año nuevo chicas nuevas y muchas cosas más eh!
Para todos mis panas les deseo en la navidad
lo mejor para ti y tu familia y que sigan para adelante
nunca para atras ni siquiera para coger impulso
que el año nuevo te traiga muchas sorpresas
esto te lo dice tu pana el raggamuffin General ah…
Traduction des paroles
Jingle Bells Jingle Bells venez Noël
Nouvel An nouvelles filles et beaucoup plus de choses hein!
Jingle Bells Jingle Bells venez Noël
Nouvel An nouvelles filles et beaucoup plus de choses hein!
J'ai avec mes filles hésitez pas
tout le monde appréciera
les garçons et les filles vont jouer
et le père Noël sera conseillé
que sur un régime devrait rester
pour que dans la cheminée je puisse descendre
et les cadeaux peuvent livrer
ne va ne va ne va la va jamais vers le bas (x2)
c'est pourquoi je fais confiance à papa et maman parce que…
Jingle Bells Jingle Bells venez Noël
Nouvel An nouvelles filles et beaucoup plus de choses hein!
Jingle Bells Jingle Bells venez Noël
Nouvel An nouvelles filles et beaucoup plus de choses hein!
La dinde et le jambon je vais dévorer
Je veux du pain je veux de la viande Je ne veux pas ça
pour mon peuple je le dédie
Je veux du pain je veux de la viande Je ne veux pas ça
pour mon peuple je le dédie
la nouvelle année, je veux beaucoup de progrès
toujours PA'Lante et jamais Pa ' retour
qui vous le dit Votre Ami Le Général
c'est pourquoi profitez profitez de ce Noël
avec vos proches qui vous aiment vraiment
mais que vous ne devriez jamais jamais oublier
à vos proches qui vous font chanter parce que…
Jingle Bells Jingle Bells venez Noël
Nouvel An nouvelles filles et beaucoup plus de choses hein!
Jingle Bells Jingle Bells venez Noël
Nouvel An nouvelles filles et beaucoup plus de choses hein!
Quinze c'est dix c'est dix la nouvelle année est encore là
mais manquant quinze manquant dix la nouvelle année est revenue
Je vais avoir du plaisir avec mon peuple.
tout le monde veut sortir
parce que c'est un moment super heureux
vous pouvez dire à tout le monde
Joyeux Noël et une nouvelle année prospère (x2)
grand-père et grand-mère étreignent leurs petits-enfants
les parents avec leurs enfants avec une énorme agitation
beau-frère et belle-soeur se donnent un gros câlin
frère et sœur s'embrassent beaucoup
et tous les petits amis tombent amoureux à nouveau