Eisheilig — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mein Land
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mein Land » de Eisheilig.
Paroles
Am anderen Ende dieser Zeit
Hat sich die Welt für uns gedreht
Die Köpfe tief in dichtes Moos gelegt
Ich such Dich hier an diesem Ort
Wo ich mein Land geglaubt
Wo wir uns zum letzten Mal gesehen
Hier war mein Land
O brenn mein Land
Kein Feuer verglüht
bis mein Herz dich verbannt
O brenn mein Land
Die Sonne ist fort und mein Herz träumt von Dir
Seit jenem Tag liegt ein Fluch auf diesem Dorf
von dem ich kam
Deine Augen sind an jede Wand gemalt
Wenn ich sie ansehe
fallen Geister auf mich ein
und das Lächeln über mir beginnt zu weinen
Komm…
O brenn mein Land…
Traduction des paroles
À l'autre bout de cette période
Le Monde a tourné pour nous
Les têtes placées profondément dans la mousse dense
Je te cherche ici à cet endroit
Où j'ai cru mon Pays
Où nous nous sommes vus pour la dernière fois
Voici mon pays
O brûler mon pays
Aucun feu ne brûle
jusqu'à ce que mon cœur t'Exile
O brûler mon pays
Le soleil est parti et mon cœur rêve de toi
Depuis ce jour-là, il y a une malédiction sur ce village
d'où je viens
Vos yeux sont peints sur chaque mur
Quand je les regarde
tomber Esprits sur moi
et le Sourire au-dessus de moi commence à pleurer
Viens…
O brûler mon pays…