Eisbrecher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Herz aus Eis

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Herz aus Eis » de Eisbrecher.

Paroles

Es stöhnt, es ächzt, es giert, es lechzt, es brennt, es sticht,
Und schlägt dir hart ins Gesicht.
Doch du musst weiter.
So weit das Auge reicht
umgibt dich nichts als blankes weiß.
Nur ein Herz aus Eis
lässt dich weitergehen.
Nur ein Herz aus Eis
kennt deinen Weg.
Nur ein Herz aus Eis
lässt dich wieder stehen.
Nur ein Herz aus Eis,
dass für dich schlägt und weiterlebt.
Es zerrt, es reißt, es kratzt, es beißt, es klirrt, es kracht,
Und wirft sich auf dich mit Macht.
Doch du musst weiter.
So weit das Auge reicht
umgibt dich nichts als blankes weiß.
Weißer, weißer, weißer als weiß.
Weiter, weiter durch’s ewige Eis.
Heller, heller, weißer als weiß.
Weiter, weiter durch’s ewige Eis.

Traduction des paroles

Il gémit, il gémit, il avide, il lèche, il brûle, il pique,
Et vous frappe fort au visage.
Mais vous devez continuer.
Aussi loin que L'œil peut
ne t'entoure que de blanc Nu.
Un Coeur de Glace
laisse-toi aller.
Un Coeur de Glace
connaissez votre chemin.
Un Coeur de Glace
vous laisse à nouveau debout.
Un Coeur de Glace,
que pour toi bat et continue à vivre.
Il tire, il déchire, il gratte, il mord, il tinte, il craque,
Et se jette sur vous avec le Pouvoir.
Mais vous devez continuer.
Aussi loin que L'œil peut
ne t'entoure que de blanc Nu.
Plus blanc, plus blanc, plus blanc que blanc.
Continuez, continuez à travers la glace éternelle.
Plus lumineux, plus lumineux, plus blanc que blanc.
Continuez, continuez à travers la glace éternelle.

Clip vidéo de la chanson Herz aus Eis (Eisbrecher)