Eisbrecher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abgrund
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abgrund » de Eisbrecher.
Paroles
Stumpf und leer,
gehst du einher,
den schmalen Grat entlang.
Du hälst Schritt,
noch hältst du mit.
Zu groß der Herdendrang.
Glaubst du noch an das,
was man dich Glauben macht?
Du hast gelernt zu parieren.
(Wofür? Sag’s mir)
Weißt du wirklich nicht,
was du zu wissen hast?
Du hast gelernt zu marschieren.
Du lässt dich gern kontrollieren.
Wir stehen am Abgrund,
doch wir gehen weiter.
Es geht nicht vor und nicht zurück.
Wir stehen am Abrung,
doch wir gehen weiter.
Wir gehen voraus und ihr kommt mit.
Du folgst stur
nur einem Weg.
Reihst dich gehorsam ein.
Du weißt nicht,
wer hinter dir geht.
Treibst in der Masse allein.
Glaubst du noch an das,
was man dich Glauben macht?
Du hast gelernt zu parieren.
(Wofür? Sag’s mir)
Weißt du noch wie oft
du aufgegeben hast?
Ohne es je zu probieren.
Jetzt kannst du nur noch verlieren.
Spring!
Wir stehen am Abgrund.
Doch wir müssen weiter.
Geht aus dem Weg,
lasst uns vorbei!
Wir springen uns frei.
Traduction des paroles
Terne et vide,
allez-vous avec,
le long de la crête étroite.
Vous tenez pas,
tu t'en tiens toujours.
Trop grand L'envie de troupeau.
Croyez-vous encore en cela,
ce qui vous fait croire?
Vous avez appris à parer.
(Pour quoi? Dis-moi)
Tu ne sais vraiment pas,
ce que tu as à savoir?
Vous avez appris à marcher.
Tu aimes te laisser contrôler.
Nous sommes au bord de L'abîme,
mais nous allons plus loin.
Il ne va pas en avant et ne va pas en arrière.
Nous sommes au bord du Gouffre,
mais nous allons plus loin.
Nous allons de l'avant et vous venez avec nous.
Tu suis têtu
une seule façon.
Alignez-vous avec obéissance.
Vous ne savez pas,
qui va derrière toi.
Dérivez dans la foule seule.
Croyez-vous encore en cela,
ce qui vous fait croire?
Vous avez appris à parer.
(Pour quoi? Dis-moi)
Vous souvenez-vous combien de fois
vous avez abandonné?
Sans jamais essayer.
Maintenant, vous ne pouvez plus que perdre.
Saute!
Nous sommes au bord de l'abîme.
Mais nous devons continuer.
Sortez de votre chemin,
laissez-nous passer!
Nous sautons librement.