Einherjer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ballad Of The Swords
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ballad Of The Swords » de Einherjer.
Paroles
Across the moor
We Norsemen rode
& skalds to us sung
That days of glory
Soon should be
When swords bloodred were swung
«One-eyed father
Give us the strength
My brave kinsmen & I
In Valhalla I
Your mighty men will meet
If in this battle I die
From the sky
Your ravens watching me
Both of them I see
Thank you father
For letting me know
You watch over me»
At the moor
The ravens spoke to me
While skalds did their song
A bitter loss
Was soon to come
For those I were among
Across the moor
We Norsemen rode
& skalds to us sung
That days of glory
Soon should be
When swords bloodred were swung
I say to you I ask you to
For once be your own lord
Come with me
Be part of my
Ballad of the swords
A sudden clash
Where swords were drawn
Was the beginning of my end
With a Norseman’s pride
& courage I fought
I would to Hel them send
Instead I felt
Cold chilling steel
Stab me from behind
A cravens deed
Indeed it was
Peace he should not find
Faded I did
Strange beauty I met
The dream for me came true
Brought up I were
Bifrost I saw
My mortal life were through
Your mortal life
With children & wife
Wouldn’t have no value
If you knew as I
About life up here
You would die to be here forever
Traduction des paroles
À travers la lande
Nous avons roulé Normands
& skalds à nous chanté
Que les jours de gloire
Bientôt devrait être
Quand les épées bloodred ont été balancées
«One-eyed père
Donne-nous la force
Mes parents courageux et moi
Dans Valhalla J'
Vos hommes puissants se rencontreront
Si dans cette bataille je meurs
Du ciel
Tes corbeaux me regardent
Deux d'entre eux, je vois
Merci père
Pour me laisser savoir
Tu veilles sur moi»
À la lande
Les corbeaux m'ont parlé
Alors que skalds a fait leur chanson
Une perte amère
Était bientôt à venir
Pour ceux que j'ai ont été parmi
À travers la lande
Nous avons roulé Normands
& skalds à nous chanté
Que les jours de gloire
Bientôt devrait être
Quand les épées bloodred ont été balancées
Je vous le dis je vous le demande
Pour une fois sois ton propre Seigneur
Venez avec moi
Faire partie de mon
Ballade des épées
Un coup clash
Où les épées ont été tirées
A été le début de ma fin
Avec la fierté D'un Norseman
& courage je me suis battu
Je voudrais Hel leur envoyer
Au lieu de cela je me sentais
Acier froid de refroidissement
Poignarde moi par derrière
Un acte de cravens
En effet, il a été
La paix qu'il ne devrait pas trouver
Fané Je l'ai fait
Étrange beauté que j'ai rencontré
Le rêve pour moi est devenu réalité
Grandi, j'ai été
Bifrost j'ai vu
Ma vie mortelle était finie
Votre vie mortelle
Avec les enfants et l'épouse
Ne serait pas n'ont aucune valeur
Si vous saviez comme je l'ai
A propos de la vie ici
Vous mourriez pour être ici pour toujours