Eilen Jewell — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Catch Me Stealing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Catch Me Stealing » de Eilen Jewell.
Paroles
If you catch me stealing you know I don’t mean no harm
If you catch me stealing you know I don’t mean no harm
It’s the mark of my family and it must be carried on I got nineteen men, and I want one more
I got nineteen men, and I want one more
If I get that one more I’m gonna let that nineteen go Have you ever seen peaches growing wild on a vine
Have you ever seen peaches growing wild on a vine
Well just climb in my orchard and get a taste of mine
Well I got a man in Atlanta, two in Alabama,
Three in Chattanooga, four in Cincinnata
Five in Mississippi, six in Memphis, Tennessee
If you don’t like my peaches just let my orchard be
Traduction des paroles
Si tu m'attrapes en train de voler Je ne veux pas de mal
Si tu m'attrapes en train de voler Je ne veux pas de mal
C'est la marque de ma famille et il doit être porté sur j'ai dix-neuf hommes, et j'en veux un de plus
J'ai dix-neuf hommes, et j'en veux un de plus
Si j'en ai un de plus je vais laisser partir ce dix neuf avez vous déjà vu des pêches pousser sauvages sur une vigne
Avez vous déjà vu des pêches pousser à l'état sauvage sur une vigne
Grimpe dans mon verger et goûte le mien
J'ai un homme à Atlanta, deux en Alabama,
Trois à Chattanooga, quatre à Cincinnata
Cinq dans le Mississippi, six à Memphis, Tennessee
Si tu n'aimes pas mes pêches laisse mon verger